Exégesis coránica de Abu al-Saʻud. Volumen uno

Descripción

Aquí se muestra el primero de un número incierto de volúmenes que comprenden la Irshād al-ʻaql al-salīm ilá mazāyá al-kitāb al-karīm (Orientación para la mente sana hacia las virtudes del libro noble), más comúnmente conocida como «la exégesis de Abu al-Saʻud» del Corán. Contiene los primeros 18 suras del libro sagrado de los musulmanes y sus exégesis, desde al-Fātiḥah (La apertura) hasta al-Kahf (La caverna). La obra de Abu al-Saʻud se vale en parte de exégesis anteriores, como las de al-Baydawi, al-Qurtubi, al-Wahidi y al-Baghawi, y es conocida por su inclinación racional y examen lingüístico del Corán. Nacido en el seno de una familia culta cerca de Kostantiniyye (el nombre que los turcos otomanos le daban a Constantinopla, actual Estambul, Turquía), Abu al-Saʻud Muhammad ibn Muhammad al-ʻImadi (1492/3-1574/5) fue presidente del Tribunal Supremo en Bursa y luego en Constantinopla. Después, pasó a ocupar el cargo religioso más alto en el Imperio otomano y a llevar el título singular de sheikh al-Islam (jeque del islam). Algunas fuentes destacan su papel significativo en las reformas del sistema judicial que llevó adelante el sultán Solimán al-Kanuni (Solimán el Magnífico) en todo el imperio. Abu al-Saʻud falleció en Constantinopla y fue enterrado en el cementerio que él mismo había establecido cerca del sepulcro del sahābī (compañero del profeta Mahoma) Abu Ayub al-Ansari. En este manuscrito, realizado sobre papel verjurado grueso de color crema con puntizones verticales, los títulos de los suras (capítulos) son dorados, y el texto principal está ejecutado en escritura nastaʻliq raqiq en tinta negra y contiene algo de rúbrica. Los inicios de algunos suras están marcados por hebras de lana roja, negra, verde o azul pegadas, que sobresalen del margen izquierdo. En 1592, un escriba sin identificar copió la obra en Turquía.

Fecha de creación

Idioma

Título en el idioma original

المجلد الأول من تفسير أبي السعود

Tipo de artículo

Descripción física

442 hojas, encuadernadas: papel; 26,5 x 17,5 centímetros

Manifiesto de interoperabilidad de imágenes (IIIF) Ayuda

Última actualización: 27 de agosto de 2015