La joya de la corona

Descripción

Este manuscrito de Durrat al-tāj (La joya de la corona) es un libro chiita de oraciones, que consiste en las oraciones que hay que decir cuando se visita el sepulcro del califa ʻAlī ibn Abī Ṭālib (circa 601-661). ‘Alī ibn Abī Ṭālib es una de las figuras religiosas y sagradas más veneradas del islam. Su título honorífico, Amīr al-Mu‘minīn, se traduce del persa como el «príncipe de los creyentes». Las obras escritas por ‘Alī ibn Abī Ṭālib y los dichos que se le atribuyen cobran una naturaleza sagrada para los fieles chiitas, en particular, los de habla persa. Es probable que el manuscrito se haya producido en Irán, quizás en el siglo XVII. El papel es grueso, de color crema, y está pulido al estilo de Oriente Medio, sin puntizones ni rayas verticales distintivas, ni tampoco marcas de agua. El texto se produjo en tinta negra en escritura naskh, a nueve líneas por página, con decoraciones doradas entre los renglones. Los bordes del área de texto están delineados con tinta negra. Fuera del área escrita, hay una profusa decoración. El texto está rubricado, pero otra persona agregó el título tiempo después. No tiene colofón. La encuadernación de este ejemplar se conoce como chahargusheh, una encuadernación de bastidor realizada con un chal de cachemira, que data de la primera mitad del siglo XVIII (circa década de 1740).

Última actualización: 5 de septiembre de 2014