Colección de poemas de Shāhī

Descripción

Dīvān-i Shāhī (Colección de poemas de Shāhī) es un diván (o colección) de versos, de Amīr Shāhī Sabzavārī (fallecido en 1453 d. C.; 857 d. H.), un destacado poeta persa del período timúrida que compuso en muchas de las formas clásicas de poesía persa. Su obra pertenece a la tradición persa de poesía de amor místico. La colección incluye poemas producidos en forma de gazales (una forma métrica que expresa el dolor por la pérdida y la belleza del amor), qaṣīda (poema lírico) y rubā’ī (cuarteta). Si bien Amīr Shāhī nació en Sabzevar (actual Irán), recibió su educación en Herat (actual Afganistán). Aquí, formó parte de la corte de Shāhruj (1377-1447), hijo de Tamerlán, y luego de la de Baysunqur Mīrzā (1397-1433), hijo del propio Shāhruj. Los biógrafos describen a Amīr Shāhī como un magnífico poeta, aunque también lo reconocen como pintor, músico y calígrafo. Su poesía fue muy admirada por su célebre contemporáneo ʿAbd al-Raḥmān Jāmī (1414-1492), así como por autores posteriores, como Alīshīr Nawā’ī (1441-1501). En Tadhkirat al-Shuʿarā (Memorial de los poetas), Dawlatshāh Samarqandī (fallecido circa 1494) describe la prematura pérdida de la vida de Baysunqur Mīrzā después de un episodio de borrachera, y destaca la elegía, muy superior en patetismo al resto, que Amīr Shāhī había compuesto en su honor. Se dice que Amīr Shāhī escribió más de 12 000 versos, pero la antología que sobrevive contiene menos de una décima parte de esa cantidad. Se presume que él mismo fue quien destruyó el resto de la obra por considerarla de inferior calidad. Amīr Shāhī falleció en Gorgán y está enterrado en un khānaqāh (pabellón derviche sufí) fundado por sus antepasados en Sabzevar. Este manuscrito de Dīvān-i Shāhī es una copia iluminada sin fecha, escrita en una caligrafía nastaʿlīq fluida. Una característica inusual de la obra es la manera en que cada poema comienza con las frases árabes wa lahu ayḍan o ayḍan lahu (además, escribió).

Última actualización: 12 de noviembre de 2014