Colección de poesía y prosa persas

Descripción

Este manuscrito en persa es un texto sufí sin título sobre meditación, tanto en poesía como en prosa. Se terminó a comienzos de 1520, probablemente en Herat (actual Afganistán) o en Mashhad (actual Irán). El colofón, que está en árabe, ofrece el nombre del escriba, Mīr 'Alī Ḥusaynī Haravī (circa 1476-1543). El manuscrito se produjo sobre un papel resistente de color crema; el papel del margen también es de color crema, aunque claro (como en los folios 1-8), o azul verdoso pálido. El recuadro que encierra al texto consiste en franjas delineadas en negro que alternan entre el oro y el crema (o verde). El papel del margen está profusamente decorado con motivos animales y florales. El texto se produjo en escritura nastaliq, a ocho líneas por página. La encuadernación es de cuero contemporáneo con medallones. En el folio 1a, aparece el sello de un antiguo dueño. El sufismo, una interpretación mística e introspectiva del islam que surgió después de la propagación inicial de la religión, combina las enseñanzas islámicas con el gnosticismo. La práctica acogía la idea de la iluminación a través del conocimiento espiritual, inspirada en las prácticas espirituales preislámicas griegas, zoroástricas e indias. Hacia el siglo XIII, en el mundo de habla persa, el pensamiento sufí se expresaba principalmente a través de la poesía o en obras de prosa poética, como este tratado.

Última actualización: 5 de septiembre de 2014