159 results in English
Map of a Part of the Island of Cuba and of the Bahamas
Joan Vinckeboons (1617-70) was a Dutch cartographer and engraver born into a family of artists of Flemish origin. He was in the employ of the Dutch West India Company and produced maps for over 30 years for use by Dutch mercantile and military shipping. This map of a portion of central Cuba and the Bahamas reflects the careful mapping that the Dutch West India Company undertook to facilitate safe and successful navigation in that region. The map identifies the Bahamas Channel (i.e., the Gulf Stream) that served as the ...
Contributed by Library of Congress
Ancient Assyria Divided into Syria, Mesopotamia, Babylonia, and Assyria
Little is known about the French mapmaker Philippe de La Rue. He was associated with the pioneering French cartographer Nicolas Sanson, and specialized in Biblical themes. In 1651, he published La Terre sainte en six cartes géographiques (The Holy Land in six maps), the first collection of maps laid out in a chronological sequence around a unifying theme. La Rue’s goal was to trace the history of the world “from the origins to the present.” The six maps cover the land of Canaan and the Exodus, the Promised Land ...
Contributed by Library of Congress
Map of the Three Arabias: Excerpted Partly from the Arab of Nubia, Partly from Several Other Authors
This map of “the three Arabias” by French royal geographer Nicolas Sanson d’Abbeville is one of the few 17th-century maps of the Arabian Peninsula. Despite its importance as a crossroads of trade between three continents, the geography of Arabia remained largely unknown to European cartographers until the era of European exploration and expansion in the 15th century. Although published in 1654–by the Parisian printer and engraver Pierre Mariette-Sanson’s map remained largely based on the medieval work of the 12th-century Arab cartographer Al-Idrisi (1099-1164), whose work Geographia Nubiensis ...
Contributed by Library of Congress
The Course of the River of the Amazons, Based on the Account of Christopher d’Acugna
Nicolas Sanson (1600-67) is considered by many to be the founder of the French school of cartography. Originally from Abbeville, he was also known as Sanson d’Abbeville. He was trained as a military engineer but became a prolific cartographer who produced over 300 maps. Around 1643, he began publishing maps, working with publisher Pierre Mariette. This 1680 map of the Amazon most likely is a reprint by his son Guillaume (1633-1703), who carried on the family firm after Nicolas’s death. The account referred to in the title is ...
Africa, or Greater Libya
This map of Africa by Nicolas Sanson, royal geographer to Kings Louis XIII and XIV, and commonly known as the father of French cartography, was published by Sanson’s own house in 1679 in Paris. The map was based, according to Sanson, on a composite of information drawn from other maps as well as “upon the observations of Samuel Blomart.” It also may have drawn on the Dutch writer Olfert Dapper’s work of 1668, Naukeurige Beschrijvingen der Afrikaensche gewesten (Description of Africa). The continent is presented as “Greater Libya ...
Contributed by Library of Congress
New and Precise Map of the Dioceses of Stavanger, Bergen, and Oslo
Johannes Janssonius (1588-1664), or Jan Jansson, was born in Arnhem, the Netherlands, son of a provincial Dutch bookseller and publisher. In 1612 he married into the cartographic Hondius family, which had acquired the plates of the great mapmaker Gerardus Mercator (1512-94) and published an updated atlas bearing Mercator’s name. In the 1630s Jansson formed a partnership with his brother-in-law, Henricus Hondius, and together they published popular updates of the famous Mercator Atlas. After the death of Henricus, Jansson took over the business and expanded the atlas still further, printing ...
Contributed by Library of Congress
Modern and Completely Correct Map of the Entire World
This mid-17th century “modern and completely correct map” of the entire world was printed in Amsterdam by Joan Blaeu (1596-1673), a member of the Blaeu family that helped to define mapmaking during the Dutch golden age. Beginning in the 16th century, the Blaeu firm produced some of Europe’s most renowned maps, globes, and atlases. After studying under Danish astronomer Tycho Brahe, Joan’s father, Willem Blaeu (1571-1638), founded the company in 1596. In 1633 he was appointed official chartmaker to the Dutch East India Company, an office that passed ...
The Most Recent and Most Accurate Description of All of America
Little is known about Dutch cartographer Jacob Meurs, born about 1619. He was a map publisher, engraver, and bookseller in Arnhem, and later in Amsterdam. After his death, his wife, known simply as the Widow Meurs, continued his business. This map, claiming to be the “most recent and most accurate description” of the Americas, closely follows Nicolas Sanson’s contemporary map of the New World, also published in 1650, including Sanson’s “mistakes”: California is drawn as an island, and the Great Lakes are distorted in comparison to later, more ...
New and Accurate Map of the World
Nicolaus Visscher (also spelled Nicolas, Nicolaes) was the third generation of a prominent mapmaking family active at the height of the golden age of Dutch cartography. The Visschers were known throughout Europe for the accuracy of their maps and the innovative ornamentation of their works. The founder of the business, C.J. Visscher, was a contemporary of other well-known Dutch mapmakers, such as Pieter van den Keere and Jodocus Hondius. After he died, his son, Nicolaus Visscher I, carried on the business. He was known for his use of patriotic ...
Contributed by Library of Congress
The Holy Land or Promised Land (Formerly Palestine), Recently Depicted and Published
Nicolaus (also spelled Nicolas, Nicolaes) Visscher was the son of a Dutch master painter and mapmaker, Claes Janszoon Visscher, and was known for the exquisite artistry of the maps he produced. In the 16th and 17th centuries the Dutch were involved in a race against Portugal for control of the spice trade. The antipathy between the two states ran especially deep because of the alliance of Portugal with the Kingdom of Spain, with whom the Dutch had been embroiled in the Eighty Years' War (1566-1648). Only one year before the ...
Contributed by Library of Congress
The City of Salvador
This 1671 map of Salvador on the northeastern coast of Brazil is from the monumental work by the Dutch writer Arnoldus Montanus (1625-83), De Nieuwe en Onbekende Weereld: Of Beschryving van America en ’t Zuid-land (The new and unknown world: Or description of America and the southland). Montanus was a Protestant minister and headmaster of the Latin School in the town of Schoonhoven. He wrote books on church history and theology, the history of the Low Countries, and the peoples and cultures of the Americas and Australia. (The “Southland” in ...
Contributed by Library of Congress
An Account of a Voyage up the River de la Plata, and Thence over Land to Peru: With Observations on the Inhabitants, as Well as Indians and Spaniards, the Cities, Commerce, Fertility, and Riches of That Part of America
Acarete du Biscay was a Frenchman, possibly of Basque origin, about whom very little is known. In December 1657 he embarked from Cádiz, Spain for the Plate River region of South America, posing as the nephew of a Spanish gentleman to circumvent a ban by Spain on visits by foreigners to its New World possessions. In 1658 he traveled overland across the Argentine pampas to the silver mines of Potosí, located in present-day Bolivia. In 1672, Acarete published an account of this trip in his native French. A later version ...
Contributed by Library of Congress
The History of the Caribby-Islands
This early study of the Caribbean is an English translation of a French work published anonymously in Rotterdam in 1658 under the title Histoire naturelle et morale des iles Antilles de l'Amerique (Natural and moral history of the Antilles). The original author was Charles de Rochefort (1605-83), who identified himself in subsequent editions of the book. Not much is known about de Rochefort. The available evidence suggests he was a Protestant pastor sent to be a minister or chaplain to French-speaking Protestants in the Caribbean. He based his work ...
Contributed by Library of Congress
Trakai Castle Court Year Book for 1660–61
At the height of its power in the 15th century, the Grand Duchy of Lithuania ruled over the territory of present-day Belarus, Latvia, Lithuania, and Ukraine, and parts of Estonia, Moldova, Poland, and Russia. In the Union of Lublin of 1569, the Grand Duchy and the Kingdom of Poland merged to form the Polish-Lithuanian Commonwealth. The commonwealth had a highly developed legal and administrative system, based on local land courts that decided civil cases involving the gentry and castle courts that dealt with other local matters, including criminal cases. Courts ...
Illustrated Guide of Tilling and Weaving: Rural Life in China
This book is comprised of 23 illustrations of tilling and 23 illustrations of weaving, each of which is accompanied by a poem. According to the "Preface to the imperially commissioned illustrations of tilling and weaving" and the formal memorandum of presentation by Yan Yudun, the poems were inscribed by the Kangxi Emperor. The painter, Jiao Bingzhen, for the most part draws on the “Tilling and Weaving Illustrations" by the early Southern Song painter Lou Shou, making adjustments to produce these pictures, which are masterpieces of art, notable for their vivacity ...
Contributed by Library of Congress
A Complete Study of the Chinese Zither
This book includes both research on Chinese music and detailed and complete marginalia. Although the book has been damaged, it remains valuable. The prefatory note on the use of the book records its contents, including detailed research into the origins of notes and pitches; complete standards for the construction of a floor zither (qin); a compilation of the theories of musicologists; a compilation of digests of fingering techniques; a strict comparison of tunes that have been handed down or recovered, with detailed collation of measures and lines; edited essays of ...
Contributed by Library of Congress
Trakai Castle Court Year Book for 1677–78
At the height of its power in the 15th century, the Grand Duchy of Lithuania ruled over the territory of present-day Belarus, Latvia, Lithuania, and Ukraine, and parts of Estonia, Moldova, Poland, and Russia. In the Union of Lublin of 1569, the Grand Duchy and the Kingdom of Poland merged to form the Polish-Lithuanian Commonwealth. The commonwealth had a highly developed legal and administrative system, based on local land courts that decided civil cases involving the gentry and castle courts that dealt with other local matters, including criminal cases. Courts ...
Peloponnesus, Presently the Kingdom of Morea, Clearly Divided into All Its Provinces, Both Contemporary and Ancient, and to which is Added the Islands of Cefalonia, Zante, Cerigo, and St. Maura
This late-17th century map by the Dutch engraver, publisher, and map seller Frederick de Wit (1629 or 1630-1706) shows the Peloponnesian Peninsula of Greece. The outer margins contain views of 14 fortified towns, the names of which are given in Italian. The illustration at the lower left shows a lion with enslaved human figures in an embellished cartouche with title. At the time the map was made, Greece was under the rule of the Ottoman Empire. The Ottomans allowed religious freedom to the Christians of Greece, but not full equality ...
Contributed by Library of Congress
Judaea or the Holy Land, Here Divided into the Twelve Tribes of the Hebrews or Israelites
This 1696 map of the Holy Land is by Alexis Hubert Jaillot (1632-1712), a French cartographer best known for his Noveau atlas (New atlas) of 1689. Jaillot based much of his work on earlier maps by Nicolas Sanson and his sons, and he credits this map to William Sanson. The engraver was Louis Cordier. The map notes the locations of cities, towns, mountains, deserts, and other places mentioned in the Bible. Relief is shown pictorially in exceptionally sharp detail. Hand coloring is used to show the boundaries of the territories ...
Contributed by Library of Congress
The New and Unknown World: or Description of America and the Southland
This monumental work by the Dutch writer Arnoldus Montanus (1625?-83) reflects the fascination of 17-th century Europe with the New World. Montanus was a Protestant minister and headmaster of the Latin School in the town of Schoonhoven. He wrote books on church history, theology, the history of the Low Countries, and the peoples and cultures of the Americas and Australia. (The “Southland” in the title of his book refers to the recently-discovered Australia.) Montanus never visited the New World and his work contains numerous errors and fantastic conceptions about ...
Contributed by Library of Congress
The Tale of Genji: Volumes 1-54
Genji monogatari (Tale of Genji) is often considered the first great novel in world literature. The author of the work, Murasaki Shibuku, was born around 978 and spent most of her life at or near the imperial court in Kyoto. After a brief marriage to an older man, she entered the service of Empress Akiko (or Shōshi) around 1005 as a lady-in-waiting. The novel consists of 54 books or chapters that recount the life and romances of Prince Genji, the young, handsome, and talented son of an emperor. The novel ...
Contributed by Library of Congress
The Bay of All Saints
This map by Joan Blaeu (1596-1673), one of the most important Dutch cartographers, shows the Bay of All Saints off the coast of Brazil. The bay was named by Amerigo Vespucci, who is said to have entered it on All Saints’ Day, November 1, in the year 1501. Located on the bay is the city of Salvador.
The Holy Roman Empires Duchy of Antwerp and the Dominium of Malines: With the Eastern Flemish Areas and the Boundaries of Brabant Following from These
This late-17th century map shows the Duchy of Brabant, including the cities of Antwerp and Mechelen. The duchy consisted of the modern-day Belgian provinces of Flemish Brabant, Walloon Brabant, Antwerp, and Brussels, as well as the province of North Brabant in the present-day Netherlands. The map was published in Amsterdam by Karel Allard (1648-1706) who, with his brother Abraham, had taken over the business of their father, the Amsterdam map publisher Hugo Allard. The Allard family was known more for publishing atlases of maps by others than for original cartography.
New and Accurate Picture of All Brazil / Johann Blaev I.F.
This map of Brazil is the work of Joan Blaeu (1596-1673), one of the most important Dutch cartographers. Originally trained as a lawyer, Blaeu joined the Amsterdam business of his father, the cartographer Willem Blaeu (1571-1638). With his father and brother Cornelis (died 1648), Joan Blaeu published the Atlas Novus (New atlas), an 11-volume work consisting of 594 maps. Joan Blaeu later became the official cartographer of the Dutch East India Company. During the 1600s, the Netherlands became a major naval and commercial power, and its maps reflected its seafaring ...
Belgian Ath, Called Aeth and Ath in French / F. de Witt
This map, showing the fortifications surrounding the city of Ath, is the work of Frederik de Wit (1630-1706), the founder of a dynasty of three generations of Dutch map publishers, all named Frederik. The de Wit firm produced many kinds of maps, but specialized in maps of cities and atlases of city maps. Located in present-day Hainaut province in French-speaking Belgium, Ath was conquered by the French under Louis XIV in 1667. The French later constructed massive fortifications around the city.
Brazil, which Coast is a Portuguese Possession, Divided into Fourteen Captaincies, Showing the Middle of the Country Inhabited by Many Unknown Peoples
This coastal map of Portuguese Brazil is by one of the greatest of the French cartographers, Nicolas Sanson (1600-67). Sanson gave geography lessons to both King Louis XIII and King Louis XIV. He also was named official geographer to the king, and his two younger sons succeeded him in this position. Until Sanson, the field of cartography was dominated by the Dutch, whose maps favored aesthetics over exactness. Sanson’s maps, notable for accuracy as well as elegance, marked a shift in the dominance of the field of cartography from ...
Maps of Bermuda, Iceland, Jan Mayen Island, and Newfoundland
Vincenzo Coronelli (1650-1718) was one of the most important figures in the history of Western cartography. Although best known for his globes, he also produced numerous maps and atlases. These maps of four North Atlantic islands appear on a single plate in his Corso geografico universale (Course of universal geography), a two-volume work published in 1692. The map of “Iceland” is erroneous, and is based on a claim by the Venetian Nicolò Zeno, later discredited, that around 1380 he undertook a voyage to the northern seas where he found a ...
Contributed by Library of Congress
The Lesser Compilation of Hadiths of the Consecrated Messenger
This manuscript dating from the late 17th century is a collection of hadiths, or sayings of the Prophet Muhammad, by the Egyptian polymath Jalal al-Din al-Suyuti (1445−1505). The work is carefully written in naskh script. The title is enclosed in a decorative headpiece, not exquisitely drawn but nonetheless colorful yet restrained. In contrast to his comprehensive Jamiʻ al-jawamiʻ  (Compilation of compilations), in this work al-Suyuti promises “the short, abbreviated essence of hadiths and early records, ignoring the shell and taking only the nut.” He accomplished this objective by providing ...
Contributed by Qatar National Library
Map of California Shown as an Island
Joan Vinckeboons (1617-70) was a Dutch cartographer and engraver born into a family of artists of Flemish origin. He was in the employ of the Dutch West India Company and produced maps for over 30 years for use by Dutch mercantile and military shipping. He was a business partner of Joan Blaeu, one of the most important map and atlas publishers of the day. Vinckeboons drew a series of 200 manuscript maps that were used in the production of atlases, including Blaeu’s Atlas Major. This map from around 1650 ...
Contributed by Library of Congress
The Tale of Genji: Commentary on Key Words and Phrases, Volumes 55-57
Genji monogatari (Tale of Genji) is often considered the first great novel in world literature. The author of the work, Murasaki Shibuku, was born around 978 and spent most of her life at or near the imperial court in Kyoto. After a brief marriage to an older man, she entered the service of Empress Akiko (or Shōshi) around 1005 as a lady-in-waiting. The novel consists of 54 books or chapters that recount the life and romances of Prince Genji, the young, handsome, and talented son of an emperor. The novel ...
Contributed by Library of Congress
The Tale of Genji: Genealogy, Volume 58
Genji monogatari (Tale of Genji) is often considered the first great novel in world literature. The author of the work, Murasaki Shibuku, was born around 978 and spent most of her life at or near the imperial court in Kyoto. After a brief marriage to an older man, she entered the service of Empress Akiko (or Shōshi) around 1005 as a lady-in-waiting. The novel consists of 54 books or chapters that recount the life and romances of Prince Genji, the young, handsome, and talented son of an emperor. The novel ...
Contributed by Library of Congress
The Tale of Genji: A Sequel, Volume 59
Genji monogatari (Tale of Genji) is often considered the first great novel in world literature. The author of the work, Murasaki Shibuku, was born around 978 and spent most of her life at or near the imperial court in Kyoto. After a brief marriage to an older man, she entered the service of Empress Akiko (or Shōshi) around 1005 as a lady-in-waiting. The novel consists of 54 books or chapters that recount the life and romances of Prince Genji, the young, handsome, and talented son of an emperor. The novel ...
Contributed by Library of Congress
The Tale of Genji: Index, Volume 60
Genji monogatari (Tale of Genji) is often considered the first great novel in world literature. The author of the work, Murasaki Shibuku, was born around 978 and spent most of her life at or near the imperial court in Kyoto. After a brief marriage to an older man, she entered the service of Empress Akiko (or Shōshi) around 1005 as a lady-in-waiting. The novel consists of 54 books or chapters that recount the life and romances of Prince Genji, the young, handsome, and talented son of an emperor. The novel ...
Contributed by Library of Congress
Collected Works of Wang Kekuan
Presented here is Huan gu ji (Collected works of Wang Kekuan). Wang Kekuan, style name Huangu, was an important representative of Neo-Confucianism in Xin'an, Anhui Province, and was also known as a renowned educator. Some sources put the dates of his birth and death at 1301‒69, others at 1304‒72. After his unsuccessful civil examinations, over which he had a confrontation with the examiners, he returned home, devoted himself to the classics, opened schools, and lectured extensively in Anhui. His research focused mainly on Chun qiu (Spring and ...
Contributed by Library of Congress
Imperial Injunctions of Emperor Shunzhi, the Founder of the Qing Dynasty
After the ascendancy of Emperor Kangxi (reigned 1662‒1722), senior officials were ordered to compile a work of selected injunctions by the previous emperor, Shunzhi (1638‒61, reigned 1644‒61). It was customary to compile selected public promulgations and important imperial edicts into sheng xun (imperial injunctions). The compilation of this handwritten work began in 1665 and was finished in the 26th year of the Kangxi reign (1687) by the imperial order of Kangxi. The original copy contained six juan, with the imperial injunctions divided into 32 headings in 113 ...
Contributed by Library of Congress
Seasonal Almanac Based on the Coptic Calendar
The author of this work, Shaykh al-Islām Ahmad al-Bashtakī, lived in Bashtak near central Cairo. The work goes through the 13 months of the Coptic calendar: Tūt (Thout), Bāba (Paopi), Hātūr (Hathur), Koihak (Koiak), Tūba (Tobi), Imshīr (Meshir), Baremhāt (Paremhat), Barmūda (Paremoude), Bashons (Pashons), Bawna or Būna (Paoni), Ibīb (Epip), Misurī (Mesori), and the Days of Nasī (ayyām al-nasī; also known as the Little Month, Pi Kogi Enavot, or El Nasii). The work gives the corresponding months in the Roman and Persian calendars, notes the astrological significance of days, and ...
Deliverance from Error on Knowledge of Times of Day and the Direction of Prayer
This work on elementary knowledge of practical astronomy begins by emphasizing the religious significance of knowing how to keep the time and how to determine the proper direction of prayer (qibla). It describes the conventional correspondence between ordinal numbers and the letters of the Arabic alphabet. It then enumerates, and goes through, the names of the months in the lunar Arabic calendar and in the solar Coptic calendar. It highlights certain important dates, such as the beginning of the New Year, and introduces the 12 zodiacal signs. The front page ...
The Plum Blossom
The plum blossom and bamboo sometimes are paired as friends in Chinese culture. Both are symbols of purity and steadfastness. This pairing is reflected in this late 17th-early 18th century painting and the accompanying poem. He Shikun was a Ming-dynasty figure who is identified in two local gazetteers as being from Xinhui, in Guangdong. The inscription here, however, identifies him as being from Wuyang, an old name for Guangzhou, to the north of Xinhui. In 1646, in the chaotic weeks before Xinhui surrendered to the Qing dynasty forces that had ...
Contributed by National Central Library
Judaea, or the Holy Land, Which is Divided into the Twelve Tribes of the Hebrews or Israelites
This map of the Holy Land by Guillaume Sanson (1633-1703) and Alexis Hubert Jaillot (1632?-1712) is an enlargement of a previous map by Sanson’s father, Nicolas Sanson (1600-67). The map shows the division of Biblical Israel among the Twelve Tribes and is based on information found in the Bible. The younger Sanson took over the family publishing business after his father’s death and had a long-standing relationship with Jaillot, who re-engraved many of Nicolas Sanson’s maps.
This [is being produced] so that all can know the route of the travels [of the Israelites] 40 years in the desert [through] the width and length of the Holy Land from the Nile to the city of Damascus, from the Arnon Valley to the Mediterranean Sea, and in it each individual tribe was given its own portion of the land
This 1695 copperplate engraving of the Holy Land is one of the earliest printed maps in Hebrew. The map was drawn by Abraham Ben-Jacob, a convert to Judaism, based on an earlier map by Christiaan van Adrichem (1533-85), and reproduced in the Amsterdam Haggadah. The map features Biblical illustrations, among them depictions of the story of Jonah and the whale, King Solomon’s fleet carrying the cedar trees for the construction of the temple in Jerusalem, and beehives and cows symbolizing the milk and honey of the Promised Land. The ...
A Geographical Rendering of Judaea, or the Land of Israel, in Which the Positions of the Most Famous Places in the Old and New Testament are Precisely Depicted
This hand-colored copperplate map of the Holy Land, featuring notable cities from the Bible, appeared in Le theatre du monde ou nouvel atlas (Theater of the world, or new atlas), a work by Jan Jansson (1588-1664) that was published in Amsterdam circa 1658. It depicts the kingdoms of Judea and Israel, along with territory stretching north to present-day Beirut and land on both sides of the Jordan River as far south as the Dead Sea. It also includes a key to major cities, priestly towns, and towns belonging to the ...
A Drawing (with a Western Perspective) of the East Indies from the Promontory of Good Hope to Cape Comorin
This portolan map by the Dutch engraver, publisher, and map seller Frederick de Wit (1629 or 1630-1706) shows the Indian Ocean from the Cape of Good Hope to the west coast of India (Malabar). The map was first published in 1675 and was reprinted in 1715. It is oriented with east at the top. Kishm is placed in the present-day United Arab Emirates (UAE) and repeated as “Quaro” and “Quiximi.” The shape of the Arabian or Persian Gulf differs from that shown on other maps. There is a big island ...
Contributed by Qatar National Library