1233 مَبْحثاً في العربية
أنتيتام، ميريلاند. ألَن بينكرتون والرئيس لينكولن واللواء جون أ. مكليرناند: منظر آخَر
في بداية الحرب الأهلية الأميركية، بعث ماثيو برادي فريقًا من المصورين لتوثيق النزاع. وكان من بينهم مهاجرٌ أسكتلندي المولد اسمه ألكسندر غاردنر، وهو المصور الذي التقط هذه الصورة للينكولن في معركة أنتيتام، بالإضافة إلى لقطات أخرى شهيرة يرجع تاريخها إلى زمن الحرب الأهلية. الرجل الذي يظهر على يمين لينكولن هو ألن بينكرتون، مؤسس وكالة بينكرتون الوطنية لرجال التحري،الذي وضعه لينكولن أثناء الحرب ليكون على رأس طاقم حراسته الشخصي. وقد التقط غاردنر صورة أخرى لبينكرتون وأخيه وليام في أنتيتام سماها "الحرس السري". صوَّرَ غاردنر لنكولن في خمس مناسبات ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
خريطة لجزء من جزيرة كوبا وجزر البهاما
كان جون فينكبونس (1617 -70) رسام خرائط ونقاشا هولنديا وُلد في عائلة تتألف من فنانين من أصل فلمنكي. كان موظفا لدى شركة الهند الغربية الهولندية وأنتج خرائط لأكثر من 30 سنة للاستخدام في الشحن  التجاري والعسكري الهولندي. هذه الخريطة التي تمثل جزء ا من كوبا وجزر البهاما تعكس الرسم المفصل الدقيق الذي أخذت شركة الهند الغربية الهولندية على عاتقها لتسهيل الملاحة الآمنة والناجحة في تلك المنطقة. وتحدد الخريطة قناة البهاما (أي، تيار الخليج) الذي كان بمثابة الطريقة الرئيسية للشحن على امتداد الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية لرحلات العودة إلى أوروبا ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
مسيرة حق الاقتراع، مدينة نيويورك، 6 مايو 1912
كانت مسيرة حق الاقتراع تطورا جديدا في الكفاح من أجل حق الانتخاب للمرأة في الولايات المتحدة. وقد مثَّلت المسيرة وسيلةً جريئة اعتمدها المنادون بحق الاقتراع، وبالأخص الإناث من بينهم، اللواتي كن أكثر تشددا، وذلك مع بدية القرن الجديد. وعلى الرغم من أن بعض النساء اخترن ترك الحركة المطالِبة بالتغيير بدلاً من التظاهر علنا أمام الجمهور، فقد تبنى البعض الآخر التظاهر كوسيلة لنشر قضيتهن ومحاربة الفكرة القائلة بأن النساء يجب أن يلزمن المنزل. وكثيراً ما وحّدت تلك المسيرات بين النساء من مختلف الخلفيات الاجتماعية والاقتصادية. اكتسبت المسيرات أيضا ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
توماس جيفرسون، صورة شخصية للرأس والكتفين، متجهاً نحو اليمين
كان توماس جيفرسون الرئيس الثالث للولايات المتحدة الأمريكية، وأحد الآباء المؤسسين للجمهورية. وفي وقتٍ كانت البلاد لا تزال تمر فيه بمرحلة ترسيخ هويتها، أصبحت الشخصيات السياسية موضوعاً رائجاً لمعاصريهم من الفنانين، مثلما كان الحال مع الملوك والأرستقراطيين والشخصيات الدينية في الماضي.  كان رسامو الصور الشخصية كذلك يأملون في كسب المال بواسطة رسم الأشخاص الذين كانت لهم أهمية سياسية، وذلك إما من الشخص نفسه موضوع الصورة أو من حاشيته. حفر الفنان الفرنسي شارل بالتازار جوليان فيفْريه دي سانت ميمان (1770-1852) نقشين لجيفرسون (رغم أن البحوث تشير إلى أنه أجرى تعديلات ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
مبنى الكابيتول الأمريكي، واشنطن، دي.سي.: المسقط الأمامي الشرقي، رسم
بدأ تشييد مبنى الكابيتول، وهو مبنى الكونغرس الأمريكي، في عام 1793 واكتمل بناؤه إلى حد كبير بحلول عام 1865، عندما  انتهى العمل في بناء ثاني قبة له. ضم فريق المهندسين الرئيسيين كلاً من ويليام ثورنتون (1759-1828) و ب. هنري لاتروب (1764-1820)، وتشارلز بولفينش (1763-1844)، وتوماس يوستيك وولتر (1804-1887). وقد أعد الكسندر جاكسون ديفيس (1803-92) هذا الرسم بالحبر والألوان المائية والحبر المخفف، وهو يظهر الواجهة الشرقية لمبنى الكابيتول كما بدت في عام 1843. بدأ ديفيس ممارسة مهنته كرسام معماري، وذلك بعد إنهاء دراسته في الأكاديمية الأميركية للفنون الجميلة في نيويورك. وكان ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
القرض الحربي السابع. الآن -- الكل سوية.
كان س.ك. بيل (1892-1967) رساماً تجارياً وكان يرسم الصور الهزلية وأغلفة الكتب. استوحى بيل الصورة في ملصق القرض الحربي هذا الذي يعود إلى أيام الحرب العالمية الثانية من صورة جو روزنثال الشهيرة لثاني علم أمريكي يُرفع على أيوو جيما. وقد تركت تلك الصورة أثراً هائلاً بعد نشرها كجزء من التقارير الإخبارية عن المعركة. كان هذا الملصق جزءاً من الحملة التي جرت في أيار 1945 للاكتتاب في قرض حربي سابع، وذلك بُعيد أيام فقط من النصر في أوروبا. كان المسؤولون قلقين من أن هزيمة ألمانيا قد تقلل من ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
رسم بياني لتيار الخليج
رسم هذه الخريطة النقاش الفيلادلفي جيمس بوبار، وهي تنتمي إلى مجموعة بيتر فورس للخرائط في مكتبة الكونغرس. وكانت الثالثة في سلسلة تتميز برسم بياني لتيار الخليج. وهذا الأخير كان معروفا جدا لدى ربابنة السفن الاسبانية، الذين كانوا يعتمدون عليها للإبحار من الأمريكتين إلى شبه الجزيرة الايبيرية، ولكن لم تكن هناك خرائط عالمية شاملة بسبب السرية الاسبانية. هذه الخريطة رُسمت أولا من قبل تيموثي فولجر، الذي كان صياد من نانتوكيت وابن عم بنجامين فرانكلين، الذي تخيّل الخريطة وروّج بنشاط دراسة تيار الخليج. نشر فرانكلين الرسم البياني الأصلي في ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
خريطة جديدة لنوفا سكوشيا، وجزيرة رأس بريتون: مع الأجزاء المتاخمة من نيو انجلاند وكندا التي تتألف من عدد كبير من الدراسات المسحية الفعلية؛ وغيرها من المواد الخاضعة للأنظمة من قبل العديد من الأرصاد الفلكية الجديدة لخط الطول وكذلك لخط العرض ؛ لتوماس جفريس، جغرافي الملك.
كان توماس جيفريس (1710-71) الجغرافي الخاص للملك جورج الثالث وناشرا للخرائط في لندن. وهو معروف جدا لخرائطه عن أمريكا الشمالية، التي أنتجت لتلبية الطلب التجاري، ولكن أيضا لدعم المطالب الإقليمية البريطانية ضد الفرنسيين. شهدت الفترة من 1748 إلى 1763 منافسة عالمية شرسة بين انجلترا وفرنسا؛ بلغت ذروتها في حرب السبع سنوات، التي أدت  إلى ارتفاع الطلب على خرائط الأراضي المتنازع عليها. تعرض هذه الخريطة نوفا سكوتيا ورأس جزيرة بريتون في أعقاب "الاضطراب الكبير"، عندما أزال البريطانيون عنوة أكثر من 7،000 من الفرنسيين الأكاديين من مزارعهم وبيوتهم على طول الساحل ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
جاكي روبنسون من فريق بروكلين دوجرز، في وضع تأهب وجاهز لتسديد ضربة
كان جاك روزفيلت روبنسون، المعروف بجاكي روبنسون، أول لاعب بيسبول أفريقي أمريكي في فريق تابع للدوري الممتاز. كان روبنسون  فبل ذلك نجماً رياضياً في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجيليس، ثم خدم في الجيش ولعب مع فريق كانساس سيتي موناركس التابع لدوري الزنوج. كسر روبنسون رسمياً "حاجز اللون" في دوري البيسبول الممتاز في نيسان 1947، وذلك عندما لبس بذلة البروكلين دوجرز وحمل الرقم 42. تراوحت ردود فعل مشجعي ولعيبة البيسبول بين الحماس الجامح إلى الحذر والعداء الصريح. لكنه سرعان ما كسب الاحترام وأصبح رمزاً للفرص المتاحة للسود. الأخبار الرياضية، التي كانت ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
تصوير حديث ودقيق جدا لأمريكا (أو الجزء الرابع من العالم)
في 1554، عُين دييغو غوتييريز اختصاصيا رئيسيا بوصف الكون لدى ملك اسبانيا في الدار التجارية. وكلّف التاج الدار بإنتاج خريطة واسعة لنصف الكرة الغربي، الذي غالبا ما يكان يُطلق عليه اسم "الجزء الرابع من العالم". كان الغرض من الخريطة تأكيد مزاعم إسبانيا للأقاليم في العالم الجديد ضد ادعاءات مماثلة من البرتغال وفرنسا. كانت أسبانيا تطالب بجميع الأراضي الواقعة جنوب مدار السرطان، كما هو موضح بشكل بارز. وقد نُقشت الخريطة من قبل النقاش الأنتوربي الشهير هيرونيموس كوك، الذي أضاف العديد من الزخرفات الفنية، بما فيها شعارات القوى ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
وصول المغتربين [أي، المهاجرين]، جزيرة إيليس
كان هذا الفيلم، الذي صوره غوتفريد ويلهلم "بيلي" بليتزر من الشركة الأمريكية للصور المتحركة وآلات التصوير، من أوائل الأفلام التي أنجزها هذا المصور الماهر. ويذكرنا بالأفلام التي صورتها شركة إديسون الصناعية عن جزيرة إيليس في تلك الفترة. ويصور الفيلم مشاهد في مركز الهجرة في جزيرة إيليس ورصيف مجاور له. يبدو أنها تظهر في الأول مجموعة من المهاجرين اصطفت للصعود على متن سفينة على وشك مغادرة الجزيرة، وبعد ذلك تظهر مجموعة ثانية وهي تصل إلى الجزيرة وتقاد من الرصيف إلى المركز من قبل مسؤول في زي رسمي. وكانت تجمع بين شركة ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
خريطة ودليل المهاجر للطرق إلى أمريكا الشمالية
هذه الخريطة لغوتهلف زيمرمان تعكس أهمية الهجرة الألمانية إلى أمريكا الشمالية في أواسط القرن التاسع عشر. عندما فشلت ثورة 1848 في إسفارها عن الإصلاحات المنشودة داخل الاتحاد الألماني، حولت الحشود التي خابت آمالها نظرها وتطلعت إلى الخارج. وساعدت الخرائط المماثلة لهذه على هدايتهم. في ذلك الوقت كانت الأراضي في الولايات المتحدة رخيصة وخصبة ووفيرة، مما جعلها اختيارا مثاليا للمهاجرين الذين كانوا متحمسين لإقامة مستوطنات جديدة ولبدء حياة جديدة. وانتشرت الجاليات الألمانية في الولايات المتحدة إلى حد كبير،  حتى بلغت نسبة الأطفال الأمريكان الناطقين بالألمانية فقط إلى ستة بالمائة في المدارس ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
أمريكا الوسطى، وجزر الهند الغربية وأمريكا الجنوبية وأجزاء من الولايات المتحدة والمكسيك
صدرت هذه الخريطة عام 1909 ونشرتها الشركة المتحدة للفواكه. وتظهر الخريطة شبكة الشحن والخطوط الحديدية واللاسلكية التي بنتها الشركة وأشرف على صيانتها، وذلك لتنفيذ عملها الرئيسي، وهو إنتاج وتسويق الموز. تأسست الشركة المتحدة للفواكه في 1899 نتيجة دمج شركة بوسطن للفواكه والعديد من الشركات الأخرى العاملة في إنتاج الموز في أمريكا الوسطى ومنطقة الكاريبي وكولومبيا, يعود تاريخ الشركة إلى 1872، عندما بدأ ماينور كيث شراء مزارع للموز في كوستاريكا وبناء طريق لسكة الحديد فيها. ومن خلال التسويق المتطور وشبكاتها اللوجستية المعقدة، نجحت الشركة المتحدة للفواكه في إضافة الموز إلى المواد ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
كتاب تهجئة لأولاد عائلة مارتينيز دي تاوس
هذا الكتاب المدرسي في اللغة الإسبانية الذي يعلم استعمال الأحرف الأبجدية ولفظها وقوانين الترقيم هو أول كتاب تم طبعه في نيو ميكسيكو. ففي 1834، أتى المسؤول المكسيكي رامون أبرو بمطبعة من المكسيك إلى سانتا في، حيث قام برو وعامل المطبعة جيزوس ماريا باكا بإنتاج الكتاب تحت إشراف الأب أنطونيو جوزيه مارتينيز (1793-1867). كان مارتينيز كاهنًا ومؤسسًا لمدارس في منطقة التاوس ومؤيدًا نشطا لاستقلال المكسيك، وبعد سنة اشترى المطبعة ونقلها إلي تاوس. وانتقل باكو أيضا إلى تاوس لتشغيل المطبعة، التي استخدمها مارتينيز لطبع الكتب للمدارس التي أسسها، فضلا ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
قاطفو البازلاء المعدمون في كاليفورنيا: أم لسبعة أطفال، العمر اثنان وثلاثون، نيبومو، كاليفورنيا. أم مهاجرة
هذه الصورة هي واحدة في سلسلة من الصور التقطتها دوروثي لانغ (1895-1965) كجزء من عملها في كاليفورنيا خلال فترة الكساد الكبير. نزح الكثيرون من المهاجرين في ذلك الوقت هرباً من عواصف الغبار في السهول الكبرى، وبحثاً عن عمل وحياة أفضل. توثّق صور لانج الظروف الصعبة التي لاقت هؤلاء المهاجرين عندما وصلوا إلى كاليفورنيا. أجرت لانغ عملها لمصلحة إدارة إعادة التوطين في واشنطن واعتمدت فيه على التحريات التي أجرتها فى وقت سابق مع عمال المزارع في نيبومو وفي وادي إمبيريال في كاليفورنيا. ساعدت صور لانغ على رفع الوعي العام حول ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
المغتربون [أي المهاجرون] نازلون إلى جزيرة إيليس
كانت جزيرة إيليس المدخل إلى الحياة الأمريكية لملايين المهاجرين من 1892 إلى 1954. صور هذا الفيلم ألفريد أبادي الذي كان سينمائيا وكاتبا ومنتجا ومخرجا وفير الإنتاج. وقد أنتج هذا الفيلم شركة إديسون الصناعية التابعة لتوماس إديسون. وكان عنوان الفيلم مدرجا في كاتالوج لشركة معاصرة تحت عنوان "نزول المهاجرين إلى جزيرة إيليس" مع الوصف التالي: "يظهر مركبا كبيرا مكشوفا مليئا بالناس من كل الجنسيات والذين وصلوا توا من أوروبا، نازلين في جزيرة إيليس، نيويورك". ويبدأ الفيلم بمنظر للمعدية ويليام مايرز محملة بالركاب وهي تقترب من محطة الهجرة. وبعد أن ترسو السفينة ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
فتاة من الإسكيمو ترتدي ملابس جميعها من الفراء
هذه الصورة لفتاة من الأسكيمو هي واحدة من أكثر من 900 منظراً لألاسكا ضمن مجموعة فرانك وفرانسيس كاربنتر في مكتبة الكونغرس. كان فرانك كاربنتر (1855-1924) كاتباً أمريكياً ألف كتباً عن السفر والجغرافيا العالمية، وقد ساعدت أعماله على تعميم الأنثروبولوجيا الثقافية والجغرافيا في الولايات المتحدة في السنوات الأولى من القرن العشرين. تتضمن المجموعة ما يقدر بـ16.800 صورة فوتوغرافية و7.000 سلبية زجاجية وفلمية كان قد جمعها أو التقطها كاربنتر وابنته فرانسيس (1890-1972) لتعزيز كتاباته. الأسكيمو هم السكان الأصليون الأساسيون الذي يسكنون المناطق القطبية وشبه القطبية من ألاسكا وكندا وغرينلاند وسيبيريا ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
إنجيل سيدنا عيسى المسيح، كتبه متى الرسول، وترجمه من الروسية إلى الألوشية (لهجة جزر فوكس) القس يوآن فينيامينوف عام 1828 وصُحِّح عام 1836، وقد راجع القس ياكوف نَتْسفيتوف النسخة النهائية، وأضاف ملاحظات تجعله مفهوماً كذلك للأخِنتْسِيين الذين لهم لهجتهم الخاصة.
كان إيوان فينيامينوف (1797-1879) قسا روسيا أورثوذكسيا تطوع فى 1823 إلى الذهاب إلى آلاسكا كمبشر. بنى كنيسة ومدرسة باستقراره مع أسرته وزوجته فى اونوالاسكا وبدأ مهمة حياته فى دراسة اللغات الأصلية للمنطقة. أبدع فينيامينوف بمساعدة الزعيم الألوشى إيفان بانكوف أبجدية للغة الأنانغانية (الألوشية) والتى استخدمها فى كتابة القواعد وترجمة إنجيل القديس متى. وأثناء سفراته في الجزر الألوشية جمع فينيامينوف المواد الإثنوغرافية والعلمية التي استخدمها في الأعمال التي نشرها عن اللغتين الألوشية والتلنغيتية. وفي عام 1840، بعد وفاة زوجته، عُين فينيامينوف أسقفا على أبرشية كامشاتكا التي أنشئت حديثا، وعلى أبرشيات ...
صاحب السعادة: جورج واشنطن المحترم: دكتوراه في القانون القائد الأعلى السابق لجيوش الولايات المتحدة الأمريكية ورئيس مؤتمر عام 1787
في 1787 كان الاتحاد الذي يضم 13 ولاية أمريكية ينزلق نحو هاوية الفوضى. وكانت الخزائن فارغة، ونيويورك ونيوجيرزي في نزاع على رسوم عبور البضائع بين الولايتين، والمزارعون في ماساشوسيتس في تمرد، وبريطانيا وإسبانيا تنتهكان حرمة الأراضي الأمريكية في الغرب. عُقد المؤتمر الاتحادي لمجابهة مشاكل الحكم في الجمهورية الفتية بموجب بنود الاتحاد. وقد رد المؤتمر بصياغة الوثيقة التي أصبحت دستور الولايات المتحدة. انتَخَب مندوبو المؤتمر جورج واشنطن، بطل الحرب الثورية، رئيساً للمؤتمر. قرر الفنان تشارلز ويلسون بيل استغلال المؤتمر لبيع نقوش مطبوعة لصورة جديدة للجنرال كجزء من سلسلة ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
تاريخ البعثة تحت قيادة الرئيسين لويس وكلارك: إلى مصادر مصب الميسوري، ومن ثم عبر جبال روكي نزولا عند نهر كولومبيا إلى المحيط الهادئ
نُشر هذا التقرير عن بعثة لويس وكلارك في 1814، ويستمد معلوماته من اليوميات المفصلة التي كتبها القبطانان ميريويثر لويس ووليام كلارك، اللذان قادا البعثة. يبدأ الكتاب مع "حياة الكابتن لويس"، بقلم توماس جيفرسون، والذي يستنسخ التعليمات المفصلة التي أصدرها جيفرسون إلى لويس بصدد أهداف البعثة. "إن الهدف من مهمتكم هو استكشاف نهر ميسوري، وجداوله الرئيسية ومجراه واتصاله مع مياه المحيط الهادئ، ما إذا كان كولومبيا، أو أوريغان [كذا]، أو الكولورادو، أو أي نهر آخر، الذي يمكن أن يوفر وسيلة اتصال مائية أكثر مباشرة وعملية عبر القارة، وذلك لأغراض التجارة ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
إعلان الاستقلال. في الكونغرس، 4 تموز 1776، إعلان من قبل ممثلي الولايات المتحدة الأمريكية، في الاجتماع العام للكونغرس.
هذه الوثيقة هي أول نسخة مطبوعة من إعلان الاستقلال الأمريكي. في يوم 7 حزيران 1776 عرض ريتشارد هنري لي من ولاية فرجينيا قرارا  يحث الكونغرس المنعقد في فيلاديلفيا لإعلان الاستقلال من بريطانيا العظمى. وبعد أربعة أيام، عُين كل من توماس جيفرسون وجون أدامز وبنجامين فرانكلين وروبرت ر. ليفينغستون كلجنة لصياغة إعلان الاستقلال. وتمت قراءة مسودة اللجنة في الكونغرس يوم 28 حزيران. في يوم 4 تموز، اعتمد الكونغرس إعلان الاستقلال، الذي كان يتضمن لائحة من المظالم ضد التاج البريطاني. طُبعت الوثيقة وعُممت في جميع أنحاء المستعمرات في شكل ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
مقابلة مع فاونتين هيوز، بالتيمور، ماريلاند، فى 11 يونية 1949.
حُرر ما يقارب من 4 ملايين من العبيد في ختام الحرب الأهلية الأمريكية. وقد انتقلت قصص بضعة آلاف منهم إلى الأجيال المقبلة شفويا من فم إلى فم، أو عبر اليوميات أو الرسائل أو السجلات أو المحاضر المكتوبة للمقابلات. هنالك فقط 26 تسجيلا صوتيا لمقابلات مع عبيد سابقين تم العثور عليها، ومن هذه هنالك 23 تسجيلا في حوزة المجموعات التابعة للمركز الأمريكي للحياة الشعبية في مكتبة الكونغرس. وفي هذه المقابلة، يتذكر فاونتين هيوز البالغ من العمر 101 سنة صباه كعبد، والحرب الأهلية والحياة في الولايات المتحدة كأمريكي من أصل أفريقي ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
عرض موجز لحقوق آمريكا البريطانية: المنصوص عليها في بعض القرارات المخصصة للفحص من قبل الممثلين الحاليين لشعب فرجينيا، حاليا في ميثاق / لمواطن وعضو في مجلس النواب
هذا الكتيب هو نسخة توماس جيفرسون الشخصية من عرض موجز لحقوق أمريكا البريطانية،التي وضعها أصلا في تموز 1774 كمجموعة من التعليمات لمندوبي فيرجينيا للكونغرس القاري الأول. ناقش جيفرسون عدم أحقية البرلمان البريطاني في حكم المستعمرات التي ادعى أنها كانت مستقلة منذ تأسيسها. كما وصف اغتصاب السلطة والخروج على القانون التي ارتكبها الملك جورج الثالث والبرلمان. لم يكن جيفرسون موجودا بمجلس نواب فيرجينيا عندما تمت مناقشة مشروع التعليمات التي وضعها واتخذ المجلس موقفا أكثر اعتدالا مما ذكره جيفرسون، ولكن أصدقاؤه نشروا تعليماته في شكل كتيب. نُشرالكتيب في لندن، وكذلك ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
خريطة للاكتشافات جديدة في المحيط الشرقي
تصور هذه الخريطة  الروسية التي أعدت في عام 1781 أجزاء من شرق سيبيريا والجزء الشمالي الغربي من قارة أمريكا الشمالية، بما في ذلك الأماكن التي وصلها الروسيان ميخائيل غفوزدف وإيفان سند، والمكتشف الإنجليزي الكابتن جيمس كوك وغيرهم. وفي عام 1732، عبرت البعثة التي كان يقودها غفوزديف والملاح إيفان فيدوروف مضيق بيرينج بين آسيا وأمريكا واكتشفت جزر ديوميد واقترب من ألاسكا على مقربة من رأس أمير ويلز. وقد نزلت البعثة إلى اليابسة على شاطئ شمال أمريكا، في المنطقة المؤشر عليها على الخريطة بكلمتي "النقطة الأمريكية"، وذكرت في تقرير لها ان ما ...
خريطة تعرض اكتشافات الملاحين الروس في المحيط الهادي، بالإضافة إلى اكتشافات الكابتن كوك
هذا الخريطة تعود إلى 1787 وتظهر رحلات رواد المستكشفين الروس في شمال المحيط الهادئ: بيرنج وتشيريكوف وكرينيتسين وشبانبرج ووالتون وشيلتنج وبيتوشكوف. كذلك تبين رحلة الكابتن البريطاني جيمس كوك في 1778-79. إن مسار كل رحلة مصور بشكل مفصل وموقع كل سفينة مخطط بيانيا تبعا لليوم. تشمل التفاصيل الأخرى على الخريطة الحدود الإدارية ومراكز السكان ومساكن التشوكتشى والجليد الذي لايمكن عبوره. الخريطة المدرجة هي خريطة جزيرة كودياك في ألاسكا والمشار إليها هنا باسمها الروسي كيخاتاك.
كاليفورنيا أو كارولينا الجديدة: مكان الأعمال الرسولية لجمعية يسوع في أمريكا الشمالية
كان نيكولاس دي فر (1646-1720) رسام خرائط فرنسي وناشرا للأطالس. تعود هذه الخريطة الملونة باليد لدي فر إلى 1720، وهي في الواقع نسخة مقرصنة من خريطة مخطوطة للأب إيوسيبيو كينو (1645- 1711)  من عام 1696. كان كينو وهو إيطالي المولد، كاهنا يسوعيا دُرِّب كرسام للخرائط. اشتهر لعمله في تأسيس البعثات الدينية والدفاع عن حقوق الهنود كما أنه حقق اكتشافات جغرافية هامة. استكشف كينو بيميريا ألتا المعروفة اليوم بجنوب أريزونا وشمال المكسيك في الثمانينات والتسعينات من القرن السابع عشر. قادته استكشافات باجا كاليفورنيا ونهر كولورادو في نهاية المطاف إلى ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
خشية أن تفنى الحرية من على وجه الأرض - اشتَرِ سندات
في 1917 دخلت الولايات المتحدة الحرب العظمى، كما كانت تُعرف الحرب العالمية الأولى في ذلك الوقت. بدأت حملةٌ دعائية قومية لإقناع الأمريكيين بدعم مجهود الحرب. أصبحت بعض الصور التي استُخدمت في تلك الحملة جزءاً راسخاً في منظومة الأيقونات الثقافية الامريكية، ولاسيما ملصق ج.م. فلاغ الشهير من 1917 والذي يظهرالعم سام معلنا "أنا أريدك أنت." وبالإضافة إلى تجنيد القوات المقاتلة، أصدرت الحكومة الاميركية "سندات الحرية" للمساعدة في تمويل جهود الحرب. ساعد الفنانون القضية عن طريق الدعوات الوطنية للمواطنين لشراء سندات الحرب. استخدم جوزيف بينيل الخوف في هذه اللوحة ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
خرائط نيكاراغوا، أمريكا الشمالية والوسطى: السكان والأميال المربعة لنيكاراغوا، الولايات المتحدة، المكسيك وأمريكا البريطانية والوسطى، مع الدروب والمسافات؛ تصاوير شخصية للجنرال ووكر، العقيد كيني، باركر هـ. فرنش، ومناظر لمعركة نيو أورليانز وبنكر هيل
تعكس هذه الخريطة التاريخ المعقد للعلاقات بين الولايات المتحدة وأمريكا الوسطى. في 1855-57، نصب المغامر الأمريكي وليام ووكر نفسه ديكتاتورا على نيكاراغوا بمساعدة بعض الساخطين من أمريكا الوسطى ومجموعة متنوعة من المغامرين الزملاء من الولايات المتحدة. كان ووكر يفكر في تشكيل اتحاد أمريكا الوسطى جاعلا من نفسه زعيما لها. باعتباره جنوبيا، كان أيضا مشبوها في رغبته في مد العبودية الأمريكية إلى أراضي جديدة خارج الولايات المتحدة. عارضت كلا من بريطانيا وفرنسا اللتان كانت لهما مصالح في أمريكا الوسطى مخططاته كما عارضها العديد من الناس في الولايات المتحدة وأمريكا الوسطى. في ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
شارع مَلْبَري، مدينة نيويورك
توثق هذه الصورة الليثوغرافية من شركة ديترويت للنشر طابع الحياة المليء بالحركة في الجانب الشرقي الأدنى من مدينة نيويورك في مطلع القرن العشرين. مابين 1870 و1915 تضاعف عدد سكان نيويورك أكثر من ثلاث مرات من 1,5 مليون إلى 5 ملايين. في 1900 عندما التقطت هذه الصورة شكل المهاجرون أجنبيو المولد وأطفالهم نسبة مذهلة كانت 76 بالمائة من تعداد سكان المدينة. لطالما عُرف شارع مَلْبَري بالشارع الرئيسى بايطاليا الصغرى، وقد كان يسوده المهاجرون من إيطاليا منذ تسعينات القرن التاسع عشر. تزاحم هؤلاء المهاجرون على المكان والفرص ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
عناصر التعليم المسيحي، أو تاريخ مقدس قصير وتعليم مسيحي قصير
كان إيوان فينيامينوف (1797-1879) كاهنا روسيا أورثوذكسيا تطوع في 1823 إلى الذهاب إلى آلاسكا كمبشر. بنى كنيسة ومدرسة باستقراره مع أسرته وزوجته في اونوالاسكا وبدا مهمة حياته في دراسة اللغات الأصلية للمنطقة. أبدع فينيامينوف بمساعدة الزعيم الألوشي إيفان بانكوف أبجدية للغة الأنانغانية (الألوشية) والتي استخدمها في ترجمة المواد الدينية والتعليمية من روسيا. ترجم هذا الكتاب من مجموعات المكتبة الوطنية في روسيا أول مرة علي يد فينيامينوف في 1827. أدخل فينيامينوف تصحيحات على العمل في 1837. ساعد الكاهن الكريولي اياكوف نيتسفيتوف في هذا المجهود بإضافة تفسيرات لجعل العمل مفهوما للسكان في ...
"حطام السفينة" لالفار نونز كابيزا دي فاكا، ووصف للرحلة التي قام بها عبر فلوريدا مع بانفيلو دي نارفيز
كان الفار نونيز كابيزا دي فاكا (1490-1560) الرجل الثاني في بعثة قادها بانفيلو دي نارفيز (1478-1528) التي غادرت أسبانيا في حزيران 1527 مع خمس سفن و 600 رجل بمهمة تأسيس مستعمرة في "فلوريدا." عانت البعثة من العواصف والفرار والمرض وغيرها من الصعوبات في منطقة الكاريبي. في الخامس والسادس من تشرين ثانى 1528غرقت السفينة ونجا من البعثة 80 رجلا بالقرب من جزيرة غالفستون بولاية تكساس. بعد أن عاش وسط السكان الأصليين الأمريكيين لمدة ست سنوات، اتجه كابيزا دي فاكا وثلاثة ناجون آخرون ناحية الجنوب ثم الغرب على أمل إعادة الاتصال مع ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
استعراض شرطة نيويورك، 1 حزيران، 1899
يعرض الفيلم أعضاء من فرقة "الأفضل في نيويورك" مشاركين في عرض بميدان يونيون المزدحم. يظهر أعضاء فرة الدراجات والخيول الممتطية وفرقتان موسيقيتان عسكريتان. في وقت التصوير، كانت إدارة شرطة نيويورك لاتزال تتعافي من فضائح الفساد التي وقعت في وقت مبكر من تسعينات القرن التاسع عشر والتي شوهت سمعة الإدارة بشكل فادح. حققت مجموعة عينها مجلس الشيوخ عُرفت باسم لجنة ليكساو مع الإدارة وأصدرت تقريرا مريرا وضح بالتفصيل أنشطة إجرامية خطيرة داخل الإدارة. في 1895 كان الرأي العام منخفضا لدرجة تعذر فيها إقامة الاستعراض السنوي. في العام نفسه عُين ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
أحدث وأدق وصفا لكل أمريكا
لا يعرف سوى القليل عن رسام الخرائط الهولندي جاكوب مويرس الذي ولد حوالي 1619. كان ناشرا للخرائط ونقاشا وبائعا للكتب في أرنهم وبعد ذلك في أمستردام. بعد وفاته واصلت زوجته عمله، وكانت تُعرف فقط بالأرملة مويرس. تزعم هذه الخريطة أنها "أحدث وأدق وصف" للأمريكتين وهي تتبع خريطة نيكولاس سانسون المعاصرة للعالم الجديد التي نُشرت أيضا في 1650 بما فيها من أخطاء سانسون: رُسمت كاليفورنيا كجزيرة وبدت منطقة البحيرات العظمى مشوهة مقارنة بالخرائط الأكثر دقة التي أتت بعد ذلك. يمثل منتصف القرن السابع عشر انتقالا من إحساس صانعي ...
أوسيولا الفلوريدي، رسم على الحجر لجورج كاتلن، من صورته الأصلية
كان أوسيولا زعيم حرب من قبيلة السيمينول قاد المقاومة ضد حملة القوات الأمريكية الفيدرالية لتهجير قبيلته وإعادة توطينها غرب نهر الميسيسيبي. عرفت الحملة بحرب السيمينول الثانية (1835-1842) وكانت من أكثر الحملات تدميراً من قبل السلطات الفيدرالية ضد الهنود الأمريكيين. رغم تفوق القوات الأمريكية في العدد على السيمينول بنسبة واحد إلى عشرة إلا انها فشلت في تأمين انتصار سريع، فلجأت القوات إلى التدابير اليائسة والخداع بما في ذلك اعتقال وحبس أوسيولا بذريعة التفاوض على هدنة. أثارت هذه الخيانة غضب الرسام الأمريكي جورج كاتلين، فذهب إلى كارولينا الجنوبية، حيث كان أوسيولا مسجونا ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
ال قسم الغربي لفرنسا الجديدة، أو كندا، بيد السيد بيلن، مهندس في مشاة البحرية الملكية، لتوطيد التفاهم حول الأمور السياسية في الأيام الراهنة في أمريكا
أعد هذه الخريطة لمنطقة البحيرات العظمى في غرب "فرنسا الجديدة" جاك نيكولاس بيلين والتي نشرها ورثة هومان في 1755 قبل اندلاع حرب السبع سنوات بفترة قصيرة وهي الحرب التي تسببت في انتقال فرنسا الجديدة إلى يد البريطانيين. كان بيلين واحدا من ممثلي حركة عظيمة يقودها رسامو الخرائط الفرنسيون الملكيون والعسكريون في القرن الثامن عشر لرسم خريطة فرنسا الجديدة باستخدام المعرفة التي يملكها الأمريكيون الأصليون. تظهر هذه الخريطة تفاصيل الممرات المائية الكندية والمعلومات العسكرية والتجارية والإقليمية المتصلة بالسكان الأصليين الذين عاشوا في هذا الإقليم الشاسع. لأن معظم هذه الأراضي كانت عبارة ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
أغنية أميرة الاحتفال
تم غناء هذه الأغنية بلغة اأاوماها في اجتماع الاوماها القبلي في ماسي بنبراسكا في 1983 وسجلها كارل فلايشهاور وهو  أخصائي في الفولكور الأمريكي بمكتبة الكونغرس. تم غنائها تشريفا لأميرة اجتماع الاوماها ميلانى باركر في 1983. يمكن ترجمة الأغنية كالتالي: "أنا قادمة، أنا قادمة إليك. قف عندما ترانى قادمة محضرة شيئا حسنا لك."ففي كل سنة، يتم اختيار امرأة شابة كأميرة كي تخدم لجنة الاجتماع ومجتمع الأوماها كنموذج ومندوبة عنه. يشكل اختيارها شرفا لعائلتها بأكملها التي تساعدها على الاعتراف بهذا الاختيار من خلال حفل تبادل هدايا في نهاية مدتها. الأغنية عبارة ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
سانت أوغسطين : الجزء (الذي يقع تحت خط عرض ثلاثين درجة) الواقع على اليابسة في فلوريدا، ولكن ساحل البحر أكثر انخفاضا، مما جعله مشقوقا وشبيها بجزيرة.
تمثل هذه الخريطة نقشا أول نقشة لأي مدينة أو أرض تعد جزءا من الولايات المتحدة الآن. وهي تضم أيضا سمك الدورادو الذي يعد واحدا من مواضيع التاريخ الطبيعي التي رسمها جون وايت حاكم أول مستوطنة أنجلو أمريكية في أمريكا في منطقة هاتيراس، التي كانت آنذاك جزءا من فيرجينيا (حاليا كارولينا الشمالية). التقطت غارة السير فرانسيس دريك في 1585-86 على جزر الهند الغربية مستوطني فيرجينيا وأعادتهم إلى أوروبا. في أثناء رحلة العودة، تمكن مؤلف هذا المخطط من نسخ شكل السمكة من رسم أصلي بيد وايت. يظهر النقش أسطول دريك راسيا في ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
غزالة في معمل فيفيان لغزل القطن، شيريفيل، كارولاينا الشمالية: مضت عليها سنتان وهي في هذه الحال. أين سيكون جمالها بعد عشر سنوات؟
هذه صورة فتاة صغيرة تعمل في أحد مصانع النسيج في كارولاينا الشمالية في أوائل القرن العشرين وهو من سجلات اللجنة الوطنية لعمالة الأطفال بمكتبة الكونغرس.تُنسب الصورة إلى لويس و. هاين (1874-1940)، وهو أحد أبرز المصورين الوثائقيين الأمريكيين في الفترة التقدمية. اشتهر هاين بتصويره الأوضاع الاجتماعية في المناطق الحضرية في مدينة نيويورك، لكنه كذلك تابَع الظروف في محالج القطن في مناطق غرب كارولاينا. زار هاين العديد من المحالج في نوفمبر/تشرين الثاني 1908، وذلك أثناء عمله مع القس ألفريد سيدون والصحافي أ.هـ. اولم بناءاً على طلب من ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
كاليفورنيا المشمسة
خلال فترة الكساد العظيم في الثلاثينات من القرن العشرين هرب العمال المزارعون عواصف الغبار في السهول الكبرى بحثا عن العمل في الغرب الأمريكي. في مآل الامر، وجد الكثير من هؤلاء القوم طريقهم نحو مخيمات عمل المهاجرين في وسط كاليفورنيا والتي شيدت تحت ضمن الصفقة الجديدة التي أبرمها الرئيس فرانكلين روزفلت،  والتي أعدتها إدارة أمن المزرعة. في هذه الأغنية تخبر السيدة ماري سلوفان كيف تركت تكساس وسافرت عبر نيو مكسيكو وأريزونا بحثا عن العمل وبعد النجاة من فاجعة آذار وهي الفيضان الذي حل بكولتون في كاليفورنيا في 1938، وجدت المأوى والعمل ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
المذبحة الدموية التي ارتكبت في كِنغ سْتريت، بوسطن، في 5 مارس 1770 من قبل فِرقة من الفوج التاسع عشر
بدأت القلاقل التي قادت إلى الثورة الأمريكية في بوسطن في أواخر الستينات من القرن الثامن عشر، وذلك بعد أن أثارت الضرائب الباهظة التي أُخضع لها السكان الغضب وسطهم. وضع البريطانيون الضرائب على البضائع المستوردة بما فيها الزجاج والرصاص والدهانات والورق والشاي، وذلك ضمن قوانين تاونشيند لعام 1767. ولتنفيذ تلك القوانين، فرض البريطانيون وجوداً عسكرياً ثقيلاً على مستوطني ماساتشوستس، مما فاقم التوتر بين السكان المحليين وممثلي التاج. في 5 آذار 1770 حُوصر الحراس البريطانيون الذين كانوا يحرسون دار جمارك بوسطن من قِبل البوسطنيين المندِّدين الذين أخذوا يرشقونهم ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس
الهداية إلى مملكة السماء: موعظة باللغة الألوشية-الفوكسية
كان الأب إيوان فينيامينوف (1797-1879) أعظم المبشرين الروس الأورثوذكسيين إلى آلاسكا كان رجلا يتمتع بالعديد من المواهب اللغوية، وقد ألف أبجدية للغة الأنانغانية (الألوشية). وبمساعدة الزعيم الألوشى إيفان بانكوف كتب ونشر في 1834 تعليما مسيحيا باللغة الألوشية، أول كتاب ينشر بلغة أصلية من آلاسكا. وبصفته كالأسقف اينوكنتى، شجع فينيامينوف على دراسة التلينغية ومجموعة متنوعة من لهجات الألوشية والإسكيمو، مثل اللهجة الأتكانية واللهجة اليوبيكية الوسطى. نشر هذا العمل في موسكو في 1840 ويحتوى على تعاليم دينية على يد فينيامينوف باللغة الألوشية ويعود إلى 1833.
النصب التذكاري لمحاربي فيتنام، مسابقة الرسم
صُمِّم النصب التذكاري لمحاربي فيتنام في الأصل كمشروع تخرج من قِبل الطالبة مايا لين للحصول على شهادتها في الهندسة المعمارية في جامعة ييل. وقد أصبح النصب رمزاً وطنياً عميقاً وقطعة إبداعية لفن العمارة التذكارية الأمريكي. كان الغرض من العمل هو تضميد جراح الأمة بعد أن مزقتها الحرب الخلافية، وجذبت المنافسة عروضاً من آلاف المحاربين القدماء والمهندسين المعماريين. تصورت لين جداراً من الغرانيت الأسود على شكل حرف الـ (V)، حيث تُحفر عليه أسماء العسكريين الأمريكيين الذين ماتوا والذين فُقدوا. كانت المهندسة المعمارية تأمل في أن "هذه ...
ساهَم بها مكتبة الكونغرس