تُوجد هذه الصورة لضريح خواجه أحرار في سمرقند (أوزبكستان) ضمن الجزء الأثري من ألبوم تُركستان. تم إصدار البحث التصويري المكوّن من ستة مجلدات بين العامين 1871-1872 تحت رعاية الجنرال كونستانتين ب. فون كوفمان، الحاكم العام الأول لتُرْكِستان (1867-1882)، وهو ما كان يُطلق على أراضي وسط آسيا التابعة للإمبراطورية الروسية. يولي الألبوم اهتمامًا خاصًا بالتراث المعماري الإسلامي بسمرقند. يحتوي الضريح، الذي تم تكريسه لإحياء ذكرى المتصوف خواجه أحرار (1403-1489) الذي ذاع صيته في القرن الخامس عشر، على العديد من الأبنية بما في ذلك مسجد صيفي ومسجد شتوي، بالإضافة إلى مئذنة ومقبرة. وتظهر هنا مِشْكاة المحراب (في اتجاه القبلة) في المسجد الصيفي، وقد أُطلق عليه هذا الاسم لأن أحد جوانب صوان الصلاة مفتوح على الفناء. تحيط بالمحراب لوحة غنية بالأعمال الخزفية متعددة الألوان والتي تشمل الفُسَيْفُساء القِيشَانِيّة. يطغى اللون الأزرق الداكن على التصميمات، مع وجود بعض التفاصيل باللون الأصفر والبرتقالي والأبيض. ويتميز هذا المكان المقدس بمجموعة من الشرائط المنقوشة الخزفية المكتوبة بخط فارسي-عربي مُطوّل ذي حروف متصلة (خط الثُلُث). يحيط بالقوس المدبب نقش خارجي يمتد إلى أعلى الجدار. وينتهي القوس المدبب إلى ألواح قِيشَانِيّة بها أنماط نباتية، يعلوها مربع منقوش يحوي بدوره مربع أصغر به نص مقدس مكتوب بالعربية. تحيط بالألواح شرائط منقوشة.