المياه السوداء: تاريخ بورت بلير العجيب

الوصف

يُعَد تافاريخي عجيب (المياه السوداء: تاريخ بورت بلير العجيب) سردًا لتاريخ مستعمرة بورت بلير البريطانية للسجون، الواقعة في جزيرتي أندامان ونيكوبار بالمحيط الهندي. أنشأ البريطانيون بدايةً قاعدة بحرية ومستعمرة سجون على الجزيرتين في عام 1789، ثم ارتحلوا عنهما بحلول عام 1796 بسبب تفشي الأمراض. بعد انتفاضة عام 1857 (التي عُرِفَت أيضًا باسم تمرد السِّيْبُوي)، ارتآت السلطات البريطانية في الهند أنه من الضروري إنشاء سجن آمن يقع في منطقة نائية، وبدأت أعمال البناء في بورت بلير في وقت لاحق من ذلك العام. اُحتُجِز العديد من السجناء السياسيين في العقود اللاحقة بالسجن الخلوي، الذي سمي أيضًا كالا باني (المياه السوداء). تم ترحيل محمد جعفر (1838-1905) إلى مستعمرة أندامان إثر مشاركته في انتفاضة 1857. وهو يصف في هذا الكتاب حياة وعادات سكان الجُزُر، وقواعد ولوائح التعامل مع المدانين في الفترة الواقعة بين عامي 1858 و1879، وأصحاب السلطة في مستعمرة السجون. كما يُسَلّط الضوء أيضًا على كبرى الأحداث مثل اغتيال الحاكم العام، اللورد مايو، في بورت بلير عام 1872. يتضمن الكتاب جدولًا يضم كلمات وعبارات باللغتين الهندية والأردية ومرادفاتها العربية. وهناك جداول أخرى تُفَصِّل اللغات العديدة التي جَرَت على ألسنة المقيمين في المستعمرة. العمل مُزَوّد برسوم إيضاحية للسكان والنباتات والحيوانات المحلية. نُشِر الكتاب لأول مرة في عام 1890؛ وتُعَد هذه النسخة ثاني طبعة منقحة وموسعة لعام 1892.

آخر تحديث: 16 يناير 2015