شعــائـر

الوصف

هذه المخطوطة التي يرجع تاريخها لأواخر القرن السادس عشر هي ما أُطلِق عليه باللغة العربية القُنداق (اشتقاقاً من الكلمة اليونانية كونتاكيون )، وهي أحد الكتب الطقسية. كُتِبَ جزء من النص باللغة العربية وجزء باللغة السريانية، وهي إحدى لهجات اللغة الآرامية التي كان يتحدثها الكثيرون في بلدان الهلال الخصيب. تحتوي المخطوطة على العديد من الزخارف بالحبر الأحمر، ولكن الحبر الأسود يهيمن في الكثير من أجزاء المخطوطة. ومن المثير للاهتمام هنا بشكل خاص هو أن نوع الخط السرياني الذي استُخدِم في كتابة هذه المخطوطة هو الخط المَلكي، وهو خط به إمالة أكثر، مقارنةً بِخطّ السرطو الأكثر شيوعاً. تم نسخ هذه المخطوطة في دير سيدة البلمند، وهي لاتزال مِلكاً للدير، الذي هو أحد الأديرة الأرثوذكسية الأنطاكية، ويقع على إحدى الهضاب، حوالي ثمانية كيلومترات عن طرابلس، لبنان حالياً. تأسس دير سيدة البلمند في عام 1157 باعتباره ديراً للرهبان الفرنسيين، لذلك استمد اسمه من العبارة الفرنسية بِل مون (الجبل الجميل). وفي عام 1604، وُضِع الدير تحت إدارة الرهبان الأرثوذكسيين المحليين.

آخر تحديث: 3 أكتوبر 2014