آيات قرآنية

الوصف

تتضمن هذه القطع آيات من السورة السابعة عشر من القرآن وهي سورة بني إسرائيل أو الإسراء. تصف سورة بني إسرائيل عدداً من الأحداث، بما في ذلك إسراء الرسول محمد إلى القدس ومعراجه إلى السماوات. تصف الآيات (73−84) الموجودة على القطعتين الموجودتين في مكتبة الكونغرس قيمة الصلاة والقرآن. فتقول الأولى: وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاء وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَلاَ يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلاَّ خَسَاراً. (الآية 82 من سورة الإسراء)؛ وتقول الثانية: "قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَى شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَى سَبِيلاً." (الآية 84 من سورة الإسراء). هذه القطع القرآنية مكتوبة بالخط الكوفي على مخطوطة رقِّيَّة. كُتب ظَهر القطعة الأولى على جانب المخطوطة الرقِّيَّة الذي كان به الشَّعر، ولذلك فإن الحبر ظل متماسكاً إلى حدٍ ما. وكُتب النص الرئيسي في وسط الصحيفة بالحبر الأسود بمعدل خمسة أسطر للصفحة. أما علامات التشكيل فقد أُشير لها بنقاط حمراء وذهبية. تظهر النقاط الذهبية بشكل متقطِّع في المصاحف التي أُنتجت في القرن التاسع. كما كُتبت علامات تشكيل أخرى بالحبر الأسود على القفا والظَهْر ومن المرجح أن هذه العلامات ترجع إلى تاريخ لاحق. تظهر في السطر الرابع في قفا القطعة الأولى علامة فصل بين الآيات تفصل بين الآية 73 والآية 74 وتتكون من وردية ذهبية. في الظَهْر في نهاية السطر الأول تظهر علامة فصل بين الآيات تفصل بين الآية 74 والآية 75، وهي وردية ذهبية أيضاً. وتوجد في السطر الأخير علامة فصل بين آيات أخرى تفصل بين الآية 75 و76، وهي تأخذ شكلاً مختلفاً، هو شكل الحرف العربي هاء ذي اللون الذهبي، لأنها تُشير إلى مرور خمس آيات. وقد فُقد الركن السفلي الأيسر للمخطوطة الرقِّيَّة في القطعة الأولى لكنه رُمِّم، ربما في الوقت نفسه الذي ثُبتت فيه الصحيفة على إطار دقيق التفاصيل مصنوع من الورق البني ومزين بلفائف الكرمة والنقوش القرآنية المكتوبة بشكل يحاكي الخط الكوفي الأصلي الموجود في مركز اللوحة. في الجانب الرأسي الأيسر، يزين سرلوح (نقش زخرفي رئيسي) الصحيفةَ من خلال تصميمات ذهبية منقطة، وكأنها الصفحة الافتتاحية لعمل شعري فارسي. هذا النوع من المزج بين أساليب التزيين نادر جداً، وذلك بالرغم من أن إنقاذ وإعادة تثبيت قطع المخطوطات في ألبومات كان يحدث بشكل منتظم أثناء الفترتين التيمورية والصفوية.

آخر تحديث: 6 إبريل 2015