قصيدة بمناسبة النوروز (العام الجديد)

الوصف

تتضمن هذه اللوحة الخطيّة رُبَاعِيَّة تحمل توقيع الخطّاط أغائي، وقد وقَّع على عمله كالآتي: "كتبه الفقير أغائي." ولسوء الحظ، لا توجد معلومات عن هذا الخطّاط، ولذلك ينبغي أن يظل التاريخ التقريبي لهذه القطعة (القرن السابع عشر-الثامن عشر) مجرد حَزْر. الرُبَاعِيَّة مكتوبة بخط النستعليق الأسود على ورقة لها إطار أزرق وملصوقة على ورقة بنية مدعومة بالورق المقوَّى. وتقول القصيدة الآتي: "إليك يا فخر الدولة والدين / فلتكن السعادة معاونك وليكن الحظ قرينك. / مبارك عليك مهرجان العام الجديد / فلتلازمك [السعادة والحظ دائماً]." تتمنى هذه القصيدة السعادة والتوفيق الدائمين لأحد الحكام بمناسبة العام الجديد. ومن المرجح أن هذا (العام الجديد) هو مهرجان النوروز الذي يُقام وقت الاعتدال الربيعي (21 مارس)، أي بداية التقويم الشمسي كما يُحتفل به في إيران وأجزاءٍ من الهند. ويبدو أن اللوحة كُتبت في هذه المناسبة للاحتفال بالعام الجديد ولتمني الرخاء لصاحبها في الأعوام القادمة. ويشهد عدد من عينات أخرى في مكتبة الكونغرس على هذه الممارسة المتعلقة بإبداء الأماني الطيبة كتابةً أثناء احتفالات العام الجديد.

آخر تحديث: 31 يوليو 2014