هدية الوداع عبارة عن راية بيضاء مفيدة، أهدتها زوجة الجنرال الروسي له عندما غادر للجبهة، وطلبت منه الاستعانة بها بمجرد رؤية الجيش الياباني

الوصف

لقد تم توثيق الحرب الروسية اليابانية (1904-1905) في أشكال متنوعة من الوسائط، مثل المطبوعات الخشبية والصور الفوتوغرافية والرسوم التوضيحية. وقد استوحى الفنانون اليابانيون مطبوعات الدعاية التي قاموا بتصميمها من انتصارات الجيش الياباني في المراحل الأولى للحرب. قام كوباياشي كيوتشيكا (1847-1915) بإهداء هذه المطبوعة الهزلية المكونة من صفحة واحدة إلى سلسلة، نيهون بانزاي هاياكوسين هاياكوشو (تحيا اليابان: 100 انتصار، 100 مزحة). اشتهر كيوتشيكا بتصميم المطبوعات الخشبية باستخدام أساليب الطباعة الغربية، وقد تتلمذ على يد تشارلز ويرغمان (1832-1891) لفترة وجيزة، وهو رسام كاريكاتير إنغليزي عَمِلَ بمجلة أخبار لندن المصورة. وقد عمل كيوتشيكا أيضاً رساماً متفرغاً للكاريكاتير السياسي بمجلة يابانية في 1882-1893. وقام الكاتب الساخر هونكاوا دوجين (الاسم المستعار لنيشيموري تاكيكي، 1862-1913) بإضافة تعليق فكاهي إلى كل رسم توضيحي. في هذه المطبوعة، يظهر الجنرال أليكسي نيكولافيتش كوروباتكين، وزير الحربية بالإمبراطورية الروسية، وهو يؤكد لزوجته أنه سيتمكن من الفرار في حالة لقائه بالجيش الياباني، ولكن زوجته قد صنعت له راية بيضاء ليستخدمها للاستسلام في حالة عدم تمكنه من الهرب.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

بلدة يوشيكاوا، اليابان

العنوان باللغة الأصلية

Farewell Present of Useful White Flag, Which Russian General's Wife Thoughtfully Gives When He Leaves for Front, Telling Him to Use It As Soon As He Sees Japanese Army

الوصف المادي

طبعة واحدة : نقش خشبي، ملون ؛ 37.2 × 24.9 سنتيمتر (لوحة)

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 30 نوفمبر 2016