لا تنخدع، ابق مع ألمانيا!

الوصف

هذ الملصق، الذي نُشر في برلين عام 1919، يُظهر رجلاً بولندياً يجلس على إحدى بوابات الحدود البولندية ويشير إلى رجل وزوجه بأن يذهبا إلى بولندا. تَظهر خلف الرجل البولندي غيوم تُشكل صورةً لرجل في متناوله الكثيرُ من الطعام. يمر الرجل وزوجه على الجانب الألماني من الحدود ويرتفع ذراع الرجل الألماني وكأنه يحجب عن نفسه وزوجه رؤية الصورة، بينما يحذر النص بأن "لا تنخدع، ابق مع ألمانيا!". بعد هزيمة ألمانيا والإمبراطورية النمساوية-المجرية في الحرب العالمية الأولى، أعادت دول التحالف المنتصرة تأسيس دولة بولندية مستقلة. نشبت خلافات بين ألمانيا وبولندا حول ترسيم الحدود وملكية المناطق التي يسكنها البولنديون والألمان. ولحل تلك الخلافات، أجرت دول التحالف عدة استفتاءات شعبية طُلِب من المصوتين خلالها تحديد ما إذا كانت لديهم رغبة في أن تصبح المنطقة المعنية جزءاً من ألمانيا أم بولندا. نُقل العديد من ذوي الأصول الألمانية من أراضٍ كانت تتبع لألمانيا وانتقلت ملكيتها إلى بولندا. كان هذا الملصق جزءاً من الحملة الرسمية لإقناع ذوي الأصول الألمانية بـ"البقاء مع ألمانيا." كانت ألمانيا تعاني من ندرة في الطعام بعد الحرب مباشرة، ويوضح هذا الملصق أن السلطات في برلين خشت من أن التوق إلى إمدادات طائلة من النقانق والمواد الغذائية الأخرى في بولندا قد يؤثر على ولاء بعض ذوي الأصول الألمانية.

آخر تحديث: 10 فبراير 2014