شيء للمبتدئين

الوصف

كان بيتكوف بوتيو (1815-1869)، الذي عُرف أكثر بكونه والد القائد الثوري البلغاري خريستو بوتيف،  معلمًا وكاتبًا بارعًا عن جدارة. وكان من بين طلابه اللامعين ايفان فازوف ونيكولا ناتشوف. وقد تلقى بيتكوف، الذي وُلد في بلدة كارلوفو، العلم بنفسه على يد المعلم الشهير، رينو بوبوفيتش. وقد كتب بيتكوف للصحيفة البلغارية العتيقة تْسارِغْرادْسْكِي فَسْتْنِكْ (نذير إسطنبول) ونشر عدة ترجمات من الروسية إلى البلغارية، بما فيها هذا الكتاب. وقد انتهى بيتكوف من هذه الترجمة عندما كان طالبًا في أحد المعاهد بمدينة أوديسا، وهي مدينة في روسيا (أوكرانيا في الوقت الحاضر) بها جالية كبيرة من البلغاريين الذين يعيشون خارج حدود الإمبراطورية العثمانية. ويحمل هذا الكتيب الصادر في 1843 طابعًا دينيًا بروتستانتيًا، وهو أحد المواد التي نشرها المبشرون الأمريكيون في بلغاريا في وقت مبكر. الناشر، وهي مطبعة إيه داميان في مدينة سميرنا (تقع في تركيا في الوقت الحالي)، متخصص بشكل أساسي في إنتاج الأعمال الدينية من هذا القبيل.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

إيه داميانوفا، سميرنا

العنوان باللغة الأصلية

Нещо за безграмотны те человѣцы

الموضوع

نوع المادة

الوصف المادي

32 صفحة ؛ 14 سنتيمتر

ملاحظات

  • تمت طباعة هذا الكتاب بالخط السلافي الكنسي.

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 18 سبتمبر 2015