سرد لبعثة لاستكشاف نهر زائير، المسمى عادة الكونغو، في جنوب أفريقيا، في 1816

الوصف

كان جيمس  كينغستون توكى (1776-1816) ضابطا في البحرية البريطانية، وبعد الخدمة في منطقة البحر الكاريبي وآسيا واستراليا، طلبت منه الحكومة البريطانية قيادة بعثة لاستكشاف نهر الكونغو. طُب منه التأكد، على وجه الخصوص، عما إذا نهر الكونغو يتصل  بنهر النيجر. سار توكى مسافة 480 كيلومترا محاذاة نهر الكونغو، ورسم الخرائط له وجمع المعلومات الجغرافية والإثنوغرافية. وقبل أن يتمكن من إكمال مهمته، مات من الحمى (في  4تشرين الأول 1816، بالقرب من مواندا، في جمهورية الكونغو الديموقراطية حاليا). ويتكون هذا العمل من اليوميات الشخصية التي احتفظ بها حتى قبل فترة وجيزة من وفاته واستكملها بالملاحظات التي أبداها أعضاء آخرين من البعثة. يوفر ملحق بالعمل المفردات الأساسية لاثنين من اللغات أفريقية، الماليمبا وإمبوما.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

كيرك وميرسين، نيويورك

العنوان باللغة الأصلية

Narrative of an Expedition to Explore the River Zaire, Usually Called the Congo, in South Africa, in 1816

نوع المادة

الوصف المادي

410 صفحة : إيضاحات، خريطة مطوية ؛ 24 سنتيمتر

ملاحظات

  • "مصطلحات من لغتي الماليمبا والإمبوما": الصفحات [395]-410.

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 25 سبتمبر 2015