خريطة شاملة لمقاطعات فيتنام

الوصف

هذه الخريطة المخطوطة المرسومة بالفرشاة والحبر غير مؤرخة وهي لفيتنام خلال القرنالتاسع عشر. وتجمع الخريطة ملامح من فن رسم الخرائط التقليدي فى كلا من الصين وفيتنام مع وجود بعض العناصر الغربية. إن أسماء الأماكن والنص التى تقع في الزاوية اليمنى من الأسفل مكتوبة بالخط الصيني الكلاسيكي وهو نظام الكتابة المستخدم من قبل المسؤولين الصينيين والفيتناميين المثقفين. تشمل العناصر التقليدية أسلوبها التصويري (الجبال والأشجار والمباني مثل البوابة الحدودية بين فيتنام والصين) وعدم وجود مقياس دقيق والتركيز على الجبال والمياه.  تم تسمية عديد كبير من الجبال ووُصف كل فم نهر أو مصبه تقريبا، مما يعكس وجهة النظر التقليدية الفيتنامية بالنسبة لأراضيهم وجبالهم ومياههم، نون نوك (جبال ومياه). كما تشمل الجوانب الغربية للخريطة الدقة إلى حد ما في تظليل شكل الخط الساحلي لفيتنام ونهر الميكونغ وبحيرة تونلي ساب في كمبوديا. بالرغم من عدم وجود عنوان للخريطة إلا أن ظهرها يحمل علامة مكتوبة بالرموز الصينية ترجمتها "خريطة شاملة لمقاطعات فيتنام"(فيت نام تينه دو دو في اللغة الفيتنامية الصينية). تصور الخريطة تنظيم فيتنام الإقليمي تحت حكم نغوين وأسماء المقاطعات باللون الأحمر ولكن دون أي جهد لوضع الحدود الإقليمية.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

越南全景

نوع المادة

الوصف المادي

1 خريطة : مخطوطة، ملونة ؛ 152× 98 سنتيمتر

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 12 فبراير 2016