الهداية إلى مملكة السماء: موعظة باللغة الألوشية-الفوكسية

الوصف

كان الأب إيوان فينيامينوف (1797-1879) أعظم المبشرين الروس الأورثوذكسيين إلى آلاسكا كان رجلا يتمتع بالعديد من المواهب اللغوية، وقد ألف أبجدية للغة الأنانغانية (الألوشية). وبمساعدة الزعيم الألوشى إيفان بانكوف كتب ونشر في 1834 تعليما مسيحيا باللغة الألوشية، أول كتاب ينشر بلغة أصلية من آلاسكا. وبصفته كالأسقف اينوكنتى، شجع فينيامينوف على دراسة التلينغية ومجموعة متنوعة من لهجات الألوشية والإسكيمو، مثل اللهجة الأتكانية واللهجة اليوبيكية الوسطى. نشر هذا العمل في موسكو في 1840 ويحتوى على تعاليم دينية على يد فينيامينوف باللغة الألوشية ويعود إلى 1833.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

مطبعة سندودال، موسكو

العنوان باللغة الأصلية

Указанiе пути в Царствiе Небесное, Поученiе на Алеутско-Лисьевском языкѣ

نوع المادة

الوصف المادي

142 صفحة

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 12 إبريل 2016