شرح للكوميديا الإلهية لدانتي أليغييري

الوصف

المخطوطة الظاهرة هنا هي قطعة مكونة من صفحتين لشرح الكوميديا، رائعة الشاعر الفلورنسي العظيم دانتي أليغييري (1265‒1321). أُنتج النص، الذي كُتب بالإيطالية على يد ناسخ غير معروف، في إيطاليا في النصف الثاني من القرن الرابع عشر بعد عقود قليلة فقط من وفاة الشاعر. ونحو ذلك الوقت، كان الشاعر جيوفاني بوكاتشيو (1313-1375) قد ألحق لقب "الإلهية" لأول مرة باسم قصيدة دانتي، التي لم يُطلق عليها دانتي نفسه سوى اسم الكوميديا. حُفظت هذه القطعة في المكتبة التاريخية للفرنسيسكان في سكاليكا (غرب سلوفاكيا الحالية)، حيث استقر الفرنسيسكان في منتصف القرن الخامس عشر وبنوا كنيسة وديراً استمرا في العمل حتى عام 1950. وقد تناولت ملحمة دانتي الرمزية العظيمة المكونة من ثلاثة أجزاء، إنفيرنو وبورغاتوريو وباراديسو، كل المعارف الخاصة بالعصور الوسطى تقريباً وعالجتها في إطار فني متقن ظل متسقاً على مدى الأناشيد المائة المكوِّنة للعمل، وذلك استناداً إلى الرأي العالمي الذي كان سائداً في عصر دانتي فيما يتعلق بمركزية الأرض. وكانت قصيدة دانتي موضوعاً لعدد لا يُحصى من الشروح من وقت كتابتها تقريباً، وهي لا تزال تحتل مكانها بين الأعمال الأدبية العظيمة الملهمة التي تخاطب العالم المعاصر.

آخر تحديث: 18 يوليو 2016