وصف شخصي لزيارة لغزنة وكابول وأفغانستان، ولإقامة ببلاط دوست محمد

الوصف

كان غودفري توماس فاين (1801-1863) رحالة إنجليزياً وكاتب أسفار قام في عام 1831، بعد دراسة الحقوق والعمل في لندن لعدد من الأعوام، برحلة موسعة إلى الولايات المتحدة سردها في كتاب ستة أشهر في أمريكا، الذي نُشر في عام 1832. وبعد عودته القصيرة إلى إنجلترا غادرها للذهاب إلى الهند في نفس العام ليبدأ رحلة مدتها سبعة أعوام إلى المناطق الواقعة غرب الهند البريطانية وشمال غربها، بما في ذلك بلاد فارس وأفغانستان وأجزاء من آسيا الوسطى. وصَف فاين هذه الرحلات في كتابين، هما وصف شخصي لزيارة لغزنة وكابول وأفغانستان (1840) ورحلات في كشمير (1842). وصف فاين في الكتاب الأول، الذي يَظهر هنا، رحلته في عام 1836 عبر جبال سليماني (سليمان الحالية) من البنجاب إلى غزنة ومن هناك إلى كابول، التي قال عنها إنه كان أول رجل إنجليزي يزورها (على الرغم من وصول الاسكتلندي، ألكسندر بيرنز، إلى كابول في عام 1832). ويسرد فاين لقاءاته مع دوست محمد خان، الذي وصفه بأنه مهتم بشكل خاص بأمريكا، التي كان الأمير يعلم بزيارة فاين لها. بعد مغادرة فاين لكابول في أكتوبر 1836، سافر إلى جلال آباد ومن هناك إلى جزء من كافرستان (نورستان الحالية)، وهي منطقة كان يسكنها كفار لم يعتنقوا الإسلام قط. يصف فاين الكراهية المشتركة والنزاعات العنيفة بين مسلمي المنطقة والكفار، الذين حَزَر فاين أنهم "ينحدرون من أغاريق المملكة البخترية." ويكتب فاين كذلك حول التعديات الروسية في آسيا الوسطى، ويُظهر نفسه بأنه من المؤيدين الأوائل للرأي القائل بأنه بتقدم الروس نحو بخارى (في أوزبكستان الحالية)، يحتاج البريطانيون إلى فرض سيطرتهم على كابول وقندهار وضمان حيادية هرات. يحتوي الكتاب على رسوم إيضاحية تستند إلى رسوم تخطيطية من وضع المؤلف، بما في ذلك صورة شخصية ملونة لدوست محمد خان جُعلت واجهة للكتاب. وتُظهر خريطة مطوية الطريق الذي سلكه فاين عبر أفغانستان. تَظهر هنا الطبعة الثانية لكتاب وصف شخصي، التي نُشِرت في لندن في عام 1843.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

جورج روتلِدج، لندن

العنوان باللغة الأصلية

A personal narrative of a visit to Ghuzni, Kabul, and Afghanistan, and of a residence at the court of Dost Mohamed

نوع المادة

الوصف المادي

479 صفحة : رسوم إيضاحية ؛ 22 سنتيمتراً

المَراجع

  1. E.I. Carlyle, revised by Elizabeth Baigent, “Vigne, Godfrey Thomas (1801–1863),” in Oxford Dictionary of National Biography (Oxford, U.K.: Oxford University Press, 2004).

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 27 يوليو 2016