دليل للشريعة المحمدية

الوصف

هاندبوك فور هيت موهاميدانش ريخت (دليل للشريعة المحمدية) هو دليل باللغة الهولندية للشريعة الإسلامية من تأليف سالومو كيزر (1823-1868)، الذي كان دكتوراً في الإنسانيات والقانون وأستاذاً في الإنسانيات والعلوم الاجتماعية في الهند الهولندية (أي جزر الهند الشرقية الهولندية، أو إندونيسيا الحالية) في الأكاديمية الملكية في دلفت. يضم الكتاب مقدمة عن أصول ومصادر الشريعة الإسلامية، تليها فصول مفصلة عن موضوعات مثل الطهارة والصلاة والصوم والحج والتجارة والزواج والجرائم ضد الأشخاص والبيِّنة والأدلة. المفاهيم المهمة معروضة بمصطلحاتها المكافئة في لغتها العربية الأصلية. ويوجد في نهاية الكتاب سجل لكلمات عربية مكتوبة بالأحرف الرومانية مفهرسة حسب استخدامها في النص. وقد كتب كيزر عدداً من الأعمال الأخرى عن الشريعة والعادات الإسلامية، تحديداً لارتباطها بجزر الهند الشرقية الهولندية. يوجد على نسخة مكتبة الكونغرس الظاهرة هنا ختم بالحبر باللغة اليابانية نصُّه كالآتي: مينامي مانشو تيتسودو كابوشيكي كايشا توا كيزاي تشوساكيوكو زوشو نو إن (ختم المجموعة بشركة جنوب منشوريا للسكك الحديدية، مكتب شرق آسيا للبحوث الاقتصادية). انخرطت شركة جنوب منشوريا للسكك الحديدية أثناء الحرب العالمية الثانية في أنشطة تجميع معلومات وعمليات تخابُر موسعة لصالح الجيش الياباني الإمبراطوري، بما في ذلك جهودها لإثارة حنق المسلمين على الحكم الصيني والروسي. وقد صادرت القوات المسلحة الأمريكية هذا الكتاب على الأرجح في نهاية الحرب العالمية الثانية ثم نُقل لاحقاً إلى مكتبة الكونغرس.

آخر تحديث: 16 يونيو 2016