دليل الإبحار في خليج عدن

الوصف

دِرُّتيرو دِل غولفو ديه أَدِن (دليل الإبحار في خليج عدن) هو مجموعة من التوجيهات الملاحية بالإسبانية لخليج عدن والساحل الشرقي لشبه الجزيرة العربية وأرخبيل سقطرى والجزر المجاورة، بالإضافة إلى ساحل الصومال. الطبعة الظاهرة هنا هي الطبعة الثانية المراجَعة والمحدَّثة المنشورة عام 1887. معظم المعلومات مأخوذة من منشورات أخرى، وتحديداً من دليل الإبحار الفرنسي الصادر عام 1885 إنسترِكسيون نوتيك سور لا مير روج إيه لو غولف دا أدِن (التوجيهات الملاحية للبحر الأحمر وخليج عدن) ودليل الإبحار الصادر عن المكتب الهيدورغرافي التابع لإمارة البحر البريطانية عام 1882 دليل الإبحار في خليج عدن. كُتُب أدلة الإبحار الهيدروغرافية هي توجيهات ملاحية موجهة للبحارة تصف خواص المجاري المائية والموانئ، وكثيرًا ما تكون مُزودة برسومات مُحدَّثة وقوائم بالمنارات ومعلومات حول الظواهر الجوية السائدة، بالإضافة إلى لوائح الموانئ وغيرها من المعلومات ذات الصلة بالإبحار. وقد تشاركت الدول الأوروبية بشكلٍ عام مثل هذه المعلومات الملاحية مع بعضها البعض، على الرغم من التنافسات التجارية والسياسية فيما بينها. لم تكن لإسبانيا طموحات استعمارية أو تجارية واسعة في آسيا، على العكس من غيرها من القوى الأوروبية، عدا مستعمرة الفلبين التي حكمتها منذ القرن السادس عشر. كانت شؤون الفلبين تُدار من المكسيك، وذلك قبل استقلال المكسيك في أوائل القرن التاسع عشر. ثم أُديرت بعد ذلك من مدريد، لذا فقد تطلبت مسارًا أطول من أوروبا، وقد تضمن هذا المسار بعد افتتاح قناة السويس عام 1869 الملاحة عبر البحر الأحمر وحول شبه الجزيرة العربية ومن ثمّ إلى المحيط الهندي. الـدِرُّتيرو مزوَّد بالعديد من الرسومات للمعالم الساحلية البارزة، ويوجد به أيضاً معجم للمصطلحات العربية، وفهرس بأسماء الأماكن وجدول لإحداثيات الطول والعرض الخاصة بالمعالم البارزة.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

المكتب الهيدروغرافي، مدريد

العنوان باللغة الأصلية

Derrotero del golfo de Aden, socotora é islas adyacentes, costas de Somalí y de Arabia en el golfo de Aden, y parte E. de la costa de Arabia

نوع المادة

الوصف المادي

272 صفحة

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 29 إبريل 2016