أداء واجبي تجاه أيرلندا

الوصف

وُلدت مارغرِيت سكِنيدر (حوالي 1893-1971) في اسكتلندا لوالدين أيرلنديين. وتلقت تدريبها لتصبح معلمة ودرَّست الرياضيات في غلاسكو باسكتلندا قبل أن تستقيل من وظيفتها لتذهب إلى دبلن للمشاركة في انتفاضة عيد الفصح في إبريل من عام 1916. كتاب سكِنيدر أداء واجبي تجاه أيرلندا المنشور في الولايات المتحدة عام 1917، هو روايتها لأنشطتها الثورية عامي 1915 و1916. وتبدأ سكِنيدر كتابها برواية قصة رحلتها الأولى إلى دبلن عام 1915، عندما هرّبت مواد متفجرة لصنع قنابل إلى أيرلندا ليستخدمها القوميون. وتبع هذا سرد أكثر تفصيلاً لدورها في انتفاضة عيد الفصح. حملت سكِنيدر الذخيرة وعملت ساعياً عسكرياً، وقناصاً، وبعد أن قضت سبعة أسابيع في المستشفى تتعافى من جراحها التي عانت منها في الانتفاضة نتيجة ثلاث طلقات نارية، نجحت سكِنيدر في أن تتجنب الاعتقال وعادت إلى غلاسكو. وخلال عودتها القصيرة إلى أيرلندا في أغسطس من عام 1916، تعقبها أحد رجال المباحث ونُفيت إلى الولايات المتحدة، حيث شنت حملة لدعم قضية استقلال أيرلندا في الفترة بين عامي 1917-1918. الكتاب مزود بصور إيضاحية ويحتوي على رواية سكِنيدر، ونُسَخ طبق الأصل من وثائق هامة تتعلق بأحداث إبريل من عام 1916، بما في ذلك إعلان الحكومة المؤقتة عن جمهورية أيرلندا وطوابع صادرة عن الجمهورية خلال فترة وجودها القصيرة والإعلان الأخير الصادر عن بادريك بِيرس، رئيس الجمهورية، ووثيقة استسلام بيرس يوم 29 إبريل من عام 1916. ويختتم الكتاب بكلمات الأغاني التي غناها المتطوعون الأيرلنديون قبل انتفاضة عيد الفصح وبعدها. عادت سكِنيدر إلى أيرلندا، بعد إقامتها في الولايات المتحدة، ونشطت في كومان نا إمان، وهو التنظيم النسائي المساعد للجيش الأيرلندي الجمهوري.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

شركة سينتشوري، نيويورك

العنوان باللغة الأصلية

Doing My Bit for Ireland

نوع المادة

الوصف المادي

251 صفحة : صور شخصية ؛ 18 سنتيمتراً

المَراجع

  1. Lawrence William White, “Skinnider, Margaret (Ni Scineadora Maighread),” in Dictionary of Irish Biography (Cambridge: Cambridge University Press, 2009).

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 19 يوليو 2017