ترسيم حدود أفْغانستان. المفاوضات بين روسيا وبريطانيا العظمى، 1872‒1885

الوصف

نشرت وزارة الخارجية الروسية كتاب أفغانسكوي رازغرانيشيني (ترسيم حدود أفْغانستان) عام 1886 بِغَرَض إعلام الجمهور الروسي والعالمي بالمفاوضات التي تمت بن الحكومتين الروسية والبريطانية في الفترة بين 1872‒1875 وفي الفترة بين 1883‒1885 بشأن ترسيم الحدود الشمالية لأفْغانستان. الكتاب مكتوب باللغتين الروسية والفرنسية، بحيث يوجد النصان المتماثلان على صفحتين متقابلتين. والجزء الأول هو مقدمة تعطي نظرة تاريخية عامة على المفاوضات؛ بينما يقدم الجزء الثاني نصوص 159 وثيقة صادرة عن المفاوضات أو ذات صلة بها. والوثائق مُقدَمة باللغتين الروسية والفرنسية؛ وتَظهر كذلك الوثائق البريطانية الرسمية بلغتها الإنجليزية الرسمية. توجد في نهاية الكتاب ثلاث خرائط. وتتضمن المواضيع التي يغطيها الكتاب مفاوضات 1869‒1873 واحتلال الأفغان لأراضي شُغنان وروشان (على الحدود بين طاجيكستان الحالية وأفْغانستان) عام 1883؛ بالإضافة إلى غزو الروس لأراضي أهَل تيكِي (في جنوب تركمانستان الحالية) والمفاوضات بين بريطانيا وروسيا عام 1882؛ والاحتلال الروسي لِمَرْو (ماري) ومفاوضات عام 1884‒1885 بشأن المدينة والواحة. ومن بين الوثائق المُعاد إنتاجها في المجلد، توجد مراسلات الأمير غورتشاكوف، وزير خارجية روسيا من عام 1856 إلى 1882 ومراسلات خليفته نيكولاي كارلوفيتش غيرس؛ وتقارير من سانت بطرسبورغ إلى لندن كتبها السير إدوارد ثورنتون، السفير البريطاني إلى روسيا؛ ووثائق ثنائية مهمة مثل البروتوكول الذي يُعرِّف الحدود بين روسيا وأفْغانستان الذي وقعه في التاسع والعشرين من أغسطس عام 1885 اللورد ساليزبري، رئيس الوزراء البريطاني، والبارون دي ستال، السفير الروسي في لندن.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

وزارة الخارجية، سانت بطرسبورغ

العنوان باللغة الأصلية

Афганское разграничение. Переговоры между Россией и Великобританией, 1872-1885

نوع المادة

الوصف المادي

381 صفحة

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 30 سبتمبر 2016