الدليل الإقليمي للوظائف الزراعية في الولايات الغربية

الوصف

"جيا دي لاس ريخيونيس دي تراباخوس أغريكولاس إن لوس إستادوس ديل أويستي" (الدليل الإقليمي للوظائف الزراعية في الولايات الغربية) هو دليل مرفق بخريطة، أصدره قسم خدمات العمل الزراعي التابع لوزارة العمل الأمريكية ووكالة التوظيف الأمريكية عام 1962. وقد قدم الدليل معلومات باللغة الإسبانية، للعمال المهاجرين، عن الظائف الزراعية المؤقتة في سبع ولايات غربية هي واشنطن وأوريغون وأيداهو وكاليفورنيا ونيفادا ويوتاه وأريزونا. تحتوي الخريطة على نص داخلي بترجمة إسبانية لأسماء الفواكه والخضروات المهمة، بالإضافة إلى المواعيد المثالية للحصول على وظائف مؤقتة في ذروة مواسم الحصاد في أجزاء مختلفة من كل ولاية. يرتبط التظليل على المناطق الزراعية المرقمة على الخريطة بالنص المكتوب، حسب كل ولاية على حدة. يُنصح العمال بعدم التوجه للعمل في مثل هذه الأعمال الزراعية المؤقتة دون تأمين وظائف فعلية أولاً وأن يقوموا باستشارة مكاتب التوظيف بالولاية قبل الانطلاق في رحلاتهم وأثنائها. تُظهر الخريطة مواقع مراكز خدمة التوظيف بالولاية ومراكز المعلومات والطرق السريعة الفيدرالية والطرق السريعة بين الولايات والطرق السريعة الداخلية للولايات. صُممت الخريطة لسد حاجات مالكي المزارع الكبيرة الذين كانوا يطلبون عمالاً موسميين لحصاد محاصيلهم. وقد صدرت في نفس العام الذي شارك فيه سيزار تشافيز في تأسيس اتحاد العمال الذي أصبح لاحقاً رابطة عمال المزارع المتحدين (UFW)، سعياً لزيادة الرواتب وتحسين ظروف العمل البائسة عادةً لعمال المزارع من المهاجرين.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

مطبعة حكومة الولايات المتحدة، واشنطن، دي .سي.

العنوان باللغة الأصلية

Guía de las regiones de trabajos agrícolas en los estados del oeste

نوع المادة

الوصف المادي

خريطة واحدة ؛ 54 × 52 سنتيمتراً، مطوية إلى 18 × 9 سنتيمتراً

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 30 أكتوبر 2015