تذكرة الخطاطين

الوصف

تذكرة الخطاطين هو ديوان شعر بالأسلوب المثنوي. هذا النوع من الشعر مبني على نظام يُقفى فيه كل شطرين على حدة، وقد استخدم في الكثير من الأعمال المهمة في الأدب الفارسي. كان المؤلف، وهو محمد إدريس خواجه راجي بخاري (توفي عام 1919 أو 1920)، أحد القامات الأدبية في مدينة بخارى الشهيرة (في أوزبكستان الحالية)، وهي عاصمة إمارة بخارى. وكما يشير عنوان الكتاب، فإن العمل ينتمي إلى نوع أدبي من الكتابة يُسمى التذكرة، ويورد فيه راجي بخاري أسماء الخطاطين البخاريين في عصره وأوصاف موجزة لحياتهم وأعمالهم. يسبق هذه الملخصات الموجزة للسير وصف مسهب ومتقلب لفن الخط نفسه وللأجزاء والأشكال المتنوعة للأبجدية الفارسية. يختم راجي بخاري عمله بقائمة من المراجع القصيرة لفروع متنوعة من المعرفة، منها المنطق والنحو. نُسخت المخطوطة المكتوبة بخط النستعليق في الفترة ما بين 1908-1909، على الأرجح في أفغانستان. يذكر الناسخ، وهو كاتب كوجك بخاري، أنه بنى نصه على ديوان (أو مجموعة أعمال) راجي بخاري. وقعت بخارى تحت سيطرة الإمبراطورية الروسية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وفي عام 1920، في أعقاب ثورة 1917 الروسية، أُعلن عن تأسيس جمهورية بخارى الشعبية السوفييتية. ثم أصبحت فيما بعد جزءاً من جمهورية أوزبكستان السوفييتية الاشتراكية.

آخر تحديث: 30 سبتمبر 2016