عبر بلاد فارس متنكراً، وذكريات التمرد الهندي

الوصف

يتكون عبر بلاد فارس متنكراً، وذكريات التمرد الهندي من مدونات في مذكرة كتبها تشارلز إدوارد ستيوارت، وهو ضابط في الجيش الهندي أصبح لاحقاً القنصل البريطاني العام في تبريز وأوديسا، وقد حرره ونشره أفراد من عائلته بعد وفاته. يروي الجزء الأول من الكتاب دور ستيوارت في قمع الثورة الهندية لعام 1857 (تُعرف أيضاً بتمرد السيبوي)، وهي انتفاضة للسيبوي (الجنود المحليين) ضد جيش شركة إيست إنديا البريطانية. وقعت معظم الأحداث الموصوفة في بيشاور (في باكستان الحالية). شارك ستيوارت أيضاً في حملة أومبيلاه (تكتب أيضاً أمبيلا وأومبيلا) لعام 1863، ووصفها كذلك في كتابه، وهي حملة زحفت فيها القوات الأنغلو-هندية ضد قبائل البَشتون (تكتب أيضاً البُشتون) التي عارضت الحكم الاستعماري البريطاني. ويتناول الجزء الثاني عدة بعثات قام بها ستيوارت في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، حيث ارتحل عبر بلاد فارس إلى الحدود الفارسية-الأفغانية وإلى داخل أفغانستان. وكان الهدف من رحلاته هو جمع المعلومات للحكومة البريطانية، وقد ارتحل معظم الوقت متنكراً في هيئة تاجر خيول أرميني من كَلكُتا. عُيّن ستيوارت عام 1884 في منصب المفوض المساعد الثاني في لجنة الحدود الأفغانية تحت إمرة السير بيتر لومسدين، ويحتوي الكتاب على فصل يتناول عمل اللجنة في مدينة هرات وضواحيها. يضم الكتاب رسوماً إيضاحية وخريطة لمنطقة الحدود الأفغانية-الفارسية وأربعة ملاحق هي: نص ورقة قُرئت على مسامع أعضاء الجمعية الجغرافية الملكية في يونيو من عام 1887 عنوانها "بلد قبيلة التيكي التركمانية، ونهرا تيجند ومرغاب"، مستندة على بعثة ستيوارت لعام 1880؛ بالإضافة إلى مقال عن استخدام النفط كوقود للقاطرات والسفن البخارية (استناداً إلى ملاحظة ستيوارت لهذه التكنولوجيا الجديدة كما استخدمها الروس في منطقة بحر قزوين)؛ ومقال عن المد المحتمل للسكك الحديدية لربط سكة حديد وسط آسيا الروسية ومنظومة السكك الحديدية الهندية؛ وأخيراً مقال قصير يحمل العنوان "الأعمال التبشيرية في بلاد فارس" الذي يدون فيه ستيوارت عدداً من الملاحظات عن المجموعات الدينية المختلفة في بلاد فارس، بما فيها المسلمين الشيعة والنستوريين والمسيحيين الأرمن والبابيين.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

جورج روتلِدج آند صَنز، لندن

العنوان باللغة الأصلية

Through Persia in disguise; with reminiscences of the Indian mutiny

نوع المادة

الوصف المادي

430 صفحة : رسومات إيضاحية، صور شخصية، خرائط ؛ 24 سنتيمتراً

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 30 سبتمبر 2016