تاريخ فرنسا الجديدة ووصف عام لها مصحوباً باليوميات التاريخية لرحلة إلى أمريكا الشمالية بأمر من الملك

الوصف

إيستوار إي ديسكريبسيون جِنِرال دو لا نوفال فرانس أفيك لو جورنال إيستوريك دان فواياج فيه بار أوردر دو روا دون لاميريك سيبتونتريونال (تاريخ فرنسا الجديدة ووصف عام لها مصحوباً باليوميات التاريخية لرحلة إلى أمريكا الشمالية بأمر من الملك) هو أول رواية عن المستوطنات الفرنسية في أمريكا الشمالية، وقد كتبه الكاهن اليسوعي بيير-فرنسوا-زافييه دو شارلفوا (1682−1761) ونُشِر في باريس في عام 1744. يعتمد سرد شارلفوا جزئياً على معرفته الشخصية التي اكتسبها أثناء إقامته في فرنسا الجديدة في مناسبتين: من عام 1705 إلى عام 1709 عندما كان يُدَرِّس قواعد اللغة في كولاج ديه جيزويت دو كيبيك (كلية اليسوعيين بكيبيك) ومن عام 1720 إلى عام 1722 عندما سافر من وادي سانت لورانس إلى نيو أورلينز لجمع معلومات عن البحر الغربي الذي أُشيع وجوده آنذاك. المجلدان الأولان هما سرد دقيق للأحداث السياسية والعسكرية والدبلوماسية المؤثرة على أكاديا وكندا ولويزيانا. يبدأ المجلد الأول (الكُتُب من الأول إلى الثاني عشر) بأول الاكتشافات ومحاولات الاستعمار في القرن السادس عشر وينتهي بحروب الإيروكواس التي دارت رحاها في ثمانينيات القرن السابع عشر، بينما يُغطي المجلد الثاني (الكُتُب من الثالث عشر إلى الثاني والعشرين) الفترة بين عامي 1680 و1731، أما المجلد الثالث، فهو سرد لحملة شارلفوا الاستكشافية في الفترة بين عامي 1720−1722. تَظهر، قبل بداية النص الرئيسي، خريطة لأمريكا الشمالية رسمها جاك بيلين (1703−1772) وهي توضح خط سير رحلة شارلفوا، ويسبق هذه الخريطة 19 صفحة من الملاحظات المُفصَّلة التي كتبها جاك بيلين عن جغرافيا أمريكا الشمالية بالإضافة إلى جدول للمحتويات. كان بيلين رسام خرائط غزير الإنتاج وكان ملحقاً بمكتب البحرية الفرنسية، وتعكس خرائطه وأطالسه البحرية الدقة في رسم خرائط الخلجان والبحار والموانئ، تلك الدقة التي ميزت فن رسم الخرائط البحرية الفرنسية في القرن الثامن عشر. نشر بيلين كذلك الخريطة بشكل منفصل.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

بيير-فرانسوا جيفار، باريس

العنوان باللغة الأصلية

Histoire et description générale de la Nouvelle France avec Le Journal Historique d'un Voyage fait par ordre du Roi dans l'Amérique Septentrionnal

نوع المادة

الوصف المادي

ثلاثة مجلدات (المجلد الأول: 664 صفحة؛ المجلد الثاني: 638 صفحة؛ المجلد الثالث: 543 صفحة)

المَراجع

  1. David M. Hayne, “Charlevoix, Pierre-François-Xavier de,” in Dictionary of Canadian Biography, volume 3 (Toronto: University of Toronto/Université Laval, 2003– ). http://www.biographi.ca/en/bio/charlevoix_pierre_francois_xavier_de_3E.html.

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 20 نوفمبر 2015