تحليل لسجل الصنّاع ليانجاي، في بابين

الوصف

كان مؤلف هذا العمل، لين شيي (1193-1271)، من السكان الأصليين لفوتشينغ الواقعة في فوجيان، واسم الرشد له سووينغ، ولقبه يانجاي. حصل لين على درجة جين شي في عام 1235، وأصبح نائب مدير مكتب التقييم، ثم أصبح لاحقاً مسؤولاً بمكتب وضع المسودات المركزي الذي يخدم الأمانة الكبرى. كان كاو غونغ جي (سجل الصناع) مُضمناً كما يُرى اليوم في النص الطقوسي القديم جو لي (طقوس جو) لتعويض جزء مفقود. كان جو لي، الذي كان يُدعى في الأساس جو غوان (مكاتب جو)، يتكون من ستة فصول هي: "مكاتب السماوات" عن الحوكمة العامة؛ "مكاتب الأرض" عن نظام الضرائب وتقسيم الأراضي؛ "مكاتب الربيع" عن التعليم والمؤسسات الاجتماعية والدينية؛ "مكاتب الصيف" عن الجيش؛ "مكاتب الخريف" عن القضاء؛ و"مكاتب الشتاء" عن السكان والمقاطعات والزراعة. وبحلول عصر أسرة هان الغربية (206 قبل الميلاد-8 بعد الميلاد)، ضاع الفصل الأخير واستُبدل بـكاو غونغ جي. كان النص يحتوي على شفرات التصميم لحرف يدوية متعددة، وكان يصف أساليب العمل والتكنولوجيا المستخدمة من قِبل أكثر من 20 نوعاً مختلفاً من الحرفيين والصناع. سادت الأفكار الكونفوشيوسية الجديدة للين في تحليلاته على كونفوشيوسية هان. ويُذكر أنه لم تكن هناك تحليلات مفصلة سابقة متاحة حول الأنظمة الحرفية القديمة، وحتى النص الذي كان موجوداً بالفعل كان مبهماً وصعب الفهم. غير أن الشروحات التي قدمها لين كانت على النقيض من ذلك سهلة الفهم. سهّل النص الإضافي ذو الصلة بـكاو غونغ جي، المقتبس من سان لي تو (رسوم إيضاحية لثلاثة من الطقوس التقليدية) على المبتدئين تعلم حرفهم. كانت هناك أجزاء غير مقروءة من الطبعة الصادرة في عصر أسرة سونغ، وهناك العديد من التصحيحات والإضافات التي أُدخلت في عصر أسرة يوان. تنص ستة رموز في العمود الأوسط من الأوراق على ما يلي: "طبعة تكميلية، العام الرابع (1317) من عهد يانيو من أسرة يوان." هناك أيضاً صفحات مفقودة. ومع ذلك، فقد ابتهج فو زينغشيانغ (1872-1949)، هاوي الكتب النادرة الشهير، بالحصول على نسخة من الطبعة التي صدرت في عصر أسرة سونغ من جامع آخر، كما هو موصوف في مقدمة عمله كانغ يوان كون شو تي جي (ملاحظات عن الكتب في كانغيوان). هناك كتابة بخط اليد في المقدمة للشاعر تشا شينتشينغ (1650-1727)، الذي عاش في عصر أسرة تشينغ. جمَع هذا العمل عدة هواة للكتب النادرة، كما تشير إلى ذلك دمغات الأختام العديدة، مثل يي شي لوجوتانغ كانغ شو (ختم يي شينغ (1420-1474)، وماو باو زي هوابو هاو جيان (ختم ماو باو)، وديشولو كانغ شو (ختم يملكه تشا شينتشينغ (1650-1727)).

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

鬳齋考工記解 : 二卷

مواضيع أخرى

نوع المادة

الوصف المادي

بابان، 4 مجلدات

ملاحظات

  • طبعة منقحة

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 25 يونيو 2015