تدمير الفصيلة النمساوية بنيران قذائف الشظايا خلال الاستيلاء على ممر كيرل بابا في جبال الكربات

الوصف

هذه المطبوعة التي تُظهر مشهداً لمعركة مع بعض الانفجارات هي جزء من مجموعة ملصقات لوبوك الخاصة بالحرب العالمية الأولى الموجودة بالمكتبة البريطانية. يوضح التعليق: "أخمدت مدفعيتنا بنيران قذائف الشظايا المدفعية النمساوية التي كانت تستخدم المدفعية الثقيلة ضد مدينة تارنوف، وذلك بمجرد اكتشافها. وفي منطقة بوكوفينا، استولت وحداتنا المتقدمة على ممر كيرل بابا في معركة على الحدود مع ترانسيلفانيا، وعلى الطريق السريع المؤدى من مدينة كيمبولونغ إلى مدينة سيغِتو مَرمَتسیه وديج [رومانيا الحالية]." طُبعت هذه الصورة، مثل الكثير من الصور الأخرى في المجموعة، في دار نشر بموسكو يملكها إيفان سايتن (1851-1934). بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان سايتن أشهر ناشر لصور اللوبوك في روسيا وأكثرهم نجاحاً. نشر سايتن أيضاً كُتباً شهيرة رخيصة للعمال والفلاحين وكتباً مدرسية وأعمالاً أدبية للأطفال. تفُوق جودة هذه المطبوعة العديد من الصور التي أصدرتها دور النشر الأخرى ـــ فقد تميزت بالمزيد من الألوان والظلال المطابقة بطريقة دقيقة والمزيد من التفاصيل الصغيرة المتاحة للمُشاهد. لوبوك هي كلمة روسية لمطبوعات مشهورة صُممت من الرواسم الخشبية أو الصور المنقوشة أو الصور المحفورة أو باستخدام الطباعة الحجرية كما حدث لاحقاً. كانت المطبوعات تتميز عادةً بالرسوم البسيطة الملونة التي تصور حكاية، وقد تتضمن أيضاً نصاً. وخلال الحرب العالمية الأولى، تعرَّف الروس من خلال اللوبوك على الأحداث التي تقع على خطوط الجبهة، وساهم هذا الفن في رفع المعنويات وأصبح بمثابة دعاية ضد الأعداء.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

شراكة آي. إم. للطباعة والطباعة الحجرية، موسكو

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

Истребление австрииского отряда шрапнельным огнем при взятии перевала Кирли-Баба в Карпатах

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 23 يوليو 2015