مناوشة بين وحدتنا والألمان بالقرب من إيوف ووافيتش

الوصف

هذه المطبوعة التي تُظهر جنوداً من الروس والألمان مشتبكين في قتال متلاحم بالأيدي هي جزء من مجموعة ملصقات لوبوك الخاصة بالحرب العالمية الأولى الموجودة بالمكتبة البريطانية. يوضح التعليق: "في أواخر شهر نوفمبر، هاجم الألمان مواقعنا بعنف لمدة يومين، لكن قواتنا تمكنت من صد جميع الهجمات على طول الخط الأمامي بأكمله . ورددنا بهجمات مضادة باستخدام حراب البنادق. شننا هجوماً شاملاً وجعلنا العدو يهرب في النهاية. واستولينا على أربعة مدافع وسبعة مدافع رشاشة والعديد من الأسرى." طُبعت هذه الصورة، مثل الكثير من الصور الأخرى في المجموعة، في دار نشر بموسكو يملكها إيفان سايتن (1851-1934). بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان سايتن أشهر ناشر لصور اللوبوك في روسيا وأكثرهم نجاحاً. نشر سايتن أيضاً كُتباً شهيرة رخيصة للعمال والفلاحين وكتباً مدرسية وأعمالاً أدبية للأطفال. تفُوق جودة هذه المطبوعة العديد من الصور التي أصدرتها دور النشر الأخرى ـــ فقد تميزت بالمزيد من الألوان والظلال المطابقة بطريقة دقيقة والمزيد من التفاصيل الصغيرة المتاحة للمُشاهد. لوبوك هي كلمة روسية لمطبوعات مشهورة صُممت من الرواسم الخشبية أو الصور المنقوشة أو الصور المحفورة أو باستخدام الطباعة الحجرية كما حدث لاحقاً. كانت المطبوعات تتميز عادةً بالرسوم البسيطة الملونة التي تصور حكاية، وقد تتضمن أيضاً نصاً. وخلال الحرب العالمية الأولى، تعرَّف الروس من خلال اللوبوك على الأحداث التي تقع على خطوط الجبهة، وساهم هذا الفن في رفع المعنويات وأصبح بمثابة دعاية ضد الأعداء.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

شراكة آي. إم. للطباعة والطباعة الحجرية، موسكو

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

Схватка нашего отряда с германцами под Иловым и Ловичем

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 24 مايو 2017