معركة أرداهان

الوصف

هذه المطبوعة التي تُظهر معركة أرداهان (الواقعة في تركيا الحالية) هي جزء من مجموعة ملصقات لوبوك الروسية الخاصة بالحرب العالمية الأولى الموجودة بالمكتبة البريطانية. يوضح التعليق: "خرجت قواتنا، أثناء القتال، في مسيرة حثيثة ليلة العشرين من ديسمبر إلى أرداهان من جهتين— الغرب و الشمال. كان هناك ضباب كثيف. قابل الأتراك، الذين كانوا متمركزين بقوة في الخنادق، قواتنا بوابل من الطلقات والشظايا. قاد القائد العسكري للكتيبة الغربية قواته في هجوم على أرداهان بوقت متأخر من الليل. واستولت القوات على خنادق العدو بعد هجوم سريع بحراب البنادق. استمرت المعركة طوال الليل، وانضمت الكتيبة الشمالية للهجوم مع بزوغ أولى أشعة شمس اليوم التالي. تكبد الأتراك خسائر فادحة. وقد تكدست خنادق العدو بأكوام من الجثث. وطُرد العدو سريعاً وسقطت أرداهان." يظهر في الركن الأيسر السفلي من الصورة "رقم 82،" مما يعني أن دار النشر كانت قد أنتجت أكثر من 80 صورة لوبوك متعلقة بالحرب بحلول وقت نشر هذه الطبعة. طُبعت هذه الصورة، مثل الكثير من الصور الأخرى في المجموعة، في دار نشر بموسكو يملكها إيفان سايتن (1851-1934). بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان سايتن أشهر ناشر لصور اللوبوك في روسيا وأكثرهم نجاحاً. نشر سايتن أيضاً كُتباً شهيرة رخيصة للعمال والفلاحين وكتباً مدرسية وأعمالاً أدبية للأطفال. تفُوق جودة هذه المطبوعة العديد من الصور التي أصدرتها دور النشر الأخرى ـــ فقد تميزت بالمزيد من الألوان والظلال المطابقة بطريقة دقيقة والمزيد من التفاصيل الصغيرة المتاحة للمُشاهد لوبوك هي كلمة روسية لمطبوعات مشهورة صُممت من الرواسم الخشبية أو الصور المنقوشة أو الصور المحفورة أو باستخدام الطباعة الحجرية كما حدث لاحقاً. كانت المطبوعات تتميز عادةً بالرسوم البسيطة الملونة التي تصور حكاية، وقد تتضمن أيضاً نصاً. وخلال الحرب العالمية الأولى، تعرَّف الروس من خلال اللوبوك على الأحداث التي تقع على خطوط الجبهة، وساهم هذا الفن في رفع المعنويات وأصبح بمثابة دعاية ضد الأعداء.

آخر تحديث: 19 يوليو 2017