شعارات نبالة كورنيليس فون إيكِن أو شعارات نبالة بيرين

الوصف

جمَّع كلاس هاينينزون (يُعرف أيضاً بمسؤول شعارات نبالة غيلدر، حوالي 1345−1414) كتاب شعارات نبالة بيرين، المعروف أيضاً باسم شعارات نبالة كورنيليس فون إيكِن، وذلك حوالي عام 1400. هاينينزون كان كبير ضباط نبالة روفيرن والمسئول الرئيسي عن شعارات النبالة في هولندا.   ازدادت أهمية علم شعارات النبالة بصورة مطردة خلال العصور الوسطى. فلم يكن من الممكن التعرف على الفرسان في البطولات و ساحات المعارك بمجرد ارتدائهم الخوذات والدروع، إلا إذا استخدموا شعار نبالة كرمز معرِّف لهم. واستُخدِمت شعارات النبالة أيضاً للدلالة على السيد النبيل الذي أقسم له الفارس بالولاء. وكان المسئول عن شعارات النبالة يُسجل شعارات النبالة ويُقدم الفرسان في البطولات، لذلك كان الفهم المتعمق للفروسية الدولية أمراً ضرورياً لعمله. أكمل هاينينزون العمل في 23 يونيو 1405، كما جاء في التذييل: إكسبلسيت إيست ليبر بير مانوس بيرين كوندام غيلر أرمورام ريغيس دي روريس (هنا ينتهي هذا الكتاب على يد بافاريا، كبير ضباط نبالة روفيرن، وغيلدرز سابقاً [في عام الرب ألف وربعمائة وخمسة في اليوم السابق ليوم القديس يوحنا المعمدان]). يُشير هاينينزون لنفسه بـ"بافاريا" ويذكر أنه كان يُعرف سابقاً بـ"غيلدرز"، وهو إشارة إلى دوره كمسئول عن شعارات النبالة في بلاط دوق غيلدرز. كان هاينينزون قد كتب سابقاً ويبنبوك غيلر أو شعارات نبالة غيلدرز، في أواخر القرن الرابع عشر (موجود حالياً في مكتبة بلجيكا الملكية في بروكسل، ms. 15652-56). وجمَّع شعارات نبالة بيرين أثناء فترة وجوده في بلاط هولندا، بعد الانتقال إلى بلاط ألبرت الأول، دوق بافاريا والوصي على مقاطعة هولندا. يحتوي الكتاب على 1,096 رسماً ملوناً، مُصنفة بشكل رئيسي في خمس مجموعات تبيِّن شعارات النبالة الخاصة بـ: (1) 337 مُتَنَافِسًا ببطولة في كومبيين في فبراير 1238 (التاريخ المُشار إليه قد يكون خطأ، ربما كان يُقصد أن يكون عام 1278)؛ و(2) 191 مُتَنَافِسًا ببطولة في مونز في عام 1310؛ و(3) 404 مُقاتلًا في غزوة ضد الفريزلنديين في كوينر عام 1396؛ و(4) 122 مُقاتلًا في حصار خوريكوم عام 1402؛ و(5) 14 مجموعة من "الثلاثة الأفضل" (أفضل ثلاثة باسم جان ووليام وأدولف وديرك، وما إلى ذلك). جمَّع هاينينزون شعارات النبالة من المقاتلين بنفسه في حصار خوريكوم؛ وحصل على الشعارات الأخرى من مصادر مختلفة. يتوافق النص مع نسخة من شعارات النبالة يرجع تاريخها إلى حوالي عام 1500 (فيينا، مكتبة النمسا الوطنية، ms. Palatinus 3297, fol. 30): عنوانها إكسبلسيت إيست ليبر بير مانوس بيرين كوندام غيلر أرمورام ريغيس دي روريس آنو دوميني إم شي شي شي شي في، إن بروفيستو سانكتي جوانيس بابتيست. جُلِد شعارات نبالة بيرين بشكل غير صحيح في عام 1581، إلا أن التسلسل الأصلي للعمل استُرجِع في هذا التمثيل الرقمي: الصحائف 1-8 و18-35 و49-57 و36-48 و9-17 و58-65.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

العنوان باللغة الأصلية

Wapenboek Beyeren

المكان

نوع المادة

الوصف المادي

62 صحيفة : مخطوطة رقِّيَّة وورق ؛ حوالي 230 × 155 ميليمتراً

المَراجع

  1. Gerard Nijsten, In the Shadow of Burgundy: The Court of Guelders in the Late Middle Ages (Cambridge: Cambridge University Press, 2004).

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 19 أغسطس 2015