صورة لمدينة القسطنطينية التي يدعوها الأتراك إسطنبول مصورة كما هي في الواقع

الوصف

هذا المنظر البانورامي للقسطنطينية عام 1616 هو من مجموعة مناظر المدينة والجرائد التي كانت في السابق مِلكاً لرجل الدولة السويدي الكونت ماغنوس غابرييل دي لا غاردي (1622-1686). وقد أُشير إلى العديد من المساجد والنصب التذكارية والمعالم الأخرى باللغة االلاتينية. ويوجد أسفل نقش المدينة الذي رسمه بيتر فان دين كير (ويكتب اسمه أحياناً بيتروس كايريوس، 1571-حوالي 1646)، صورة للإمبراطور قسطنطين ووصف مطبوع بشكل منفصل من 16 عموداً. تتكون مجموعة ماغنوس غابرييل دي لا غاردي من 187 نقشاً تعود لأواخر القرن السادس عشر ومطلع القرن السابع عشر. وكانت المطبوعات في الأصل مجلَّدة ومرتَّبة ومخصَّصاً لها أرقام. إلا أن منشأ المجموعة وأصلها غير مؤكد. وبعد القراءة المتمعنة للمراسلات بين الملك غوستاف الثاني أدولف والعالم اللغوي الهولندي والدبلوماسي يوهانس روتخرسيوس، استخلص أمين المكتبة الوطنية السويدية السابق إي. دبليو. دالغرِن أن الملك هو من طلب الصور وأن روتخرسيوس هو من اشتراها. وقد أُدمِجت المجموعة لاحقاً في مكتبة ماغنوس غابرييل دي لا غاردي، ثم أودِعت بأرشيف الآثار في نهاية القرن السابع عشر، إلا أنها ما لبثت أن نُقلتْ إلى المكتبة الملكية في عام 1780. وفي عام 1915 نشر إيزاك كولين قائمة مفصَّلة للمجموعة تحت عنوان ماغنوس غابرييل دي لا غاردييز ساملينغ أف آلدري ستادسفيير أوتش هيستوريسكا بلانشير آي كونغل. بيبليوتيكيت. ويقدم دالغرن وصفاً لمَنشأ المجموعة في مقالته التي عنوانها "ميسيلانيا" في مجلة نورديسك تيدسكريفت فور بوك-أوتش بيبليوتيكسفاسين (1920).

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

بيتر فان دير كير، أمستردام

العنوان باللغة الأصلية

Constantinopolitanæ urbis effigies ad vivum expressa, qvam turcæ stampoldam vocant

الوصف المادي

نقش واحد؛ 40 × 215 سنتيمتراً

ملاحظات

  • علامة الرف: KoB DelaG 169

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 3 فبراير 2015