حملة في تونكين

الوصف

أون كمباني أو تونكين (حملة في تونكين) هو تقرير شاهد عيان عن الحملة العسكرية التي شنتها فرنسا عام 1883-1886 لفرض الحماية على تونكين (فيتنام الشمالية). وكان المؤلف، تشارلز-إدوارد هوكوارد (1853-1911)، طبيباً عسكرياً أبحر مع كتيبة فرنسية من طولون في يناير 1884. ووصل إلى خليج تونكين الشهر التالي واستأنف رحلته إلى هانوي من هايفونغ. ويروي كتاب هوكوارد وقائعَ هامة في الحملة، بما في ذلك احتلال باك ننه وقصف واحتلال هونغ هوا في مارس-إبريل 1884. وشارك هوكوارد أيضاً في حملة كيب في أكتوبر من ذلك العام، التي حاربت فيها القوات الفرنسية القوات الصينية. تدخلت الصين في الصراع في أغسطس 1884، في محاولة غير ناجحة لعرقلة فرض السيطرة الفرنسية في هذه البقعة التي تقع تقليدياً تحت السيطرة الصينية. وبالإضافة إلى تسجيل الأحداث العسكرية، فإن كتاب هوكوارد يحتوي على أوصاف مفصلة للحياة الاجتماعية والأنشطة الاقتصادية والشعائر الدينية وعادات وأخلاق الشعب الفيتنامي. وينهي هوكوارد سرده بعدة فصول عن زيارته للبلاط الفيتنامي في هويه واستقبال الملك له. يحتوي الكتاب على 247 نقشاً وخريطتين. وقد نشر كتاباً آخر عن الوقت الذي قضاه في فيتنام، هو ترنت موا أو تونكين (ثلاثون شهراً في تونكين)، وذلك في عام 1889. وهوكوارد معروف بصُوَره الرائدة عن تلك البلاد.

آخر تحديث: 3 إبريل 2015