أبحاث في ظواهر الجو، في بابين

الوصف

يعد كونغ جي غى جي (أبحاث في ظواهر الجو) عملاً علمياً لغاو يِجي، وهو الاسم الصيني لألفونسو فانيوني (1566-1640). يقدم هذا العمل، المكون من بابين، بالتفصيل النظرية الغربية للأربعة عناصر: الأرض والهواء والنار والماء، وقد نوقشت جميعها في الباب الأول. يفسر الباب الثاني مختلف الظواهر الطبيعية التي تتعلق بالعناصر الأربعة، مثل الشُهب والنيازك والرعد والبرق والمذنبات ومجرة درب التبانة وألوان السماء وقوس قزح والرياح والمطر والغيوم والضباب والثلوج والبَرَد والجليد والندى والصقيع.  ويسبق كل باب جدول بالمحتويات.  يبدأ الباب الأول بالعنوان الفرعي كونغ جي غى جيجوان شانغ (الجزء الأول من كونغ جي حي غى). تلي ذلك أسماء المؤلفين في السطور الثلاثة التالية: "جي شي هوي شي غاو يجي تشوان" (كتبه غاو يجي، وهو مبشر يسوعي من الغرب الأقصى)؛ و"غو جيانغ هو شويه هان ين دينغ" (نقحه تلميذك هان ين الغوجيانغي)؛ و"نان جيانغ هو شويه تشين سوشينغ يو" (راجعه تلميذك تشين سوشينغ النانجيانغي). يُذكر أن الباب الأول فقط هو الموجود هنا.

آخر تحديث: 25 نوفمبر 2014