رسوم بيانية وتوضيحات للآلات الرائعة بالغرب الأقصى، في ثلاثة أبواب

الوصف

كان يوان شي تشي تشي تو شواو لو جوي (رسوم بيانية وتوضيحات للآلات الرائعة بالغرب الأقصى)، ويُختصر في كثير من الأحيان إلى تشي تشي تو شواو (رسوم بيانية وتوضيحات للآلات الرائعة)، أول كتاب أُنتِج في الصين لتقديم الهندسة الميكانيكية الغربية. كُتب الكتاب بطريقة منهجية، وهو أحد أعمال دنغ يوهان، الاسم الصيني ليوهان شريك (المُسمى أيضاً بيوهانس تيرينتيوس، 1576-1630)، وهو يسوعي ألماني المولد، ووانغ جينغ (1571-1644). ويتكون الكتاب من ثلاثة أبواب. يحتوي الباب الأول على مقدمة لطبيعة الأجهزة الميكانيكية، مع التركيز على مفاهيم رئيسية كالجاذبية ومركز الجاذبية والتوازن. ويحتوي الباب الثاني على توضيحات لكيفية عمل أجهزة ميكانيكية معينة، موفراً معلومات عن بناء واستعمال كل جهاز، مع الانتباه إلى المقاييس والأوزان والمستويات والبكرات والأقراص ودرجات الميل وما شابه ذلك. ويدور الباب الثالث حول الاستخدامات الفعلية للأجهزة الميكانيكية. وقد طَبع هذه النسخة وو وايجونغ في جينلينغ في السنة السابعة (1634) من عهد تشونغجين. توجد في بداية العمل مقدمتان، بما في ذلك مقدمة عام 1627 لوانغ جينغ، بعنوان يوان شي تشي تشي تو شواو لو جوي شو (مقدمة للرسوم البيانية والتوضيحات للآلات الرائعة بالغرب الأقصى). وتتبعها مقدمة عام 1634 لوو وايجونغ، بعنوان تشي تشي تو هو شو (حاشية على الرسوم البيانية للآلات الرائعة) ودليل التحرير الخاص بالعمل. تتشابك الرسوم التوضيحية المنقوشة مع النصوص. وتُظهر بعضُ الصفحات الرسومَ التوضيحية في الأعلى والنصوص في الأسفل. وكانت النسخة موجودة في مجموعة جينغ جيندوا الخاصة (1898-1958) قبل ضمها إلى المكتبة الوطنية في الصين. يوجد بالنسخة العديد من الأختام، بما فيها "تشانغل جينغ جيندوا شي دي كانغ بن" (كتاب في مجموعة جينغ جيندوا، شيدي، التشانغلي) و"تشانغل جينغ شي كانغ شو جي يِن" (ختم مجموعة كتب جينغ جيندوا التشانغلي).

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

وو وايجونغ، نانجينغ، جيانغسو

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

远西奇器图说录最三卷

نوع المادة

الوصف المادي

6 مجلدات ؛ 20.8 x ‏14.1 سنتيمتر

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 25 نوفمبر 2014