مبادئ القديس بَنَدِكْت

الوصف

عبارة أورا إيه لابورا (الصلاة والعمل) هي العبارة المعروفة التي تعكس الفكرة الأساسية وراء مبادئ الحياة الرهبانية، وقد صاغها أصلاً القديس بندكت النورسي (حوالي 480-547) وقصَد أن تكون مبادئ داخلية للرهبان في دير مونتكاسينو الخاص به في إيطاليا. انتشرت مبادئ القديس بندكت على نطاق واسع بدايةً من القرن السابع، لكنها لم تصبح المبادئ الشرعية الوحيدة للجماعة في فرنسا إلا في أواخر القرن الثامن وأوائل القرن التاسع. وكان تبني المبادئ في الأساس نتيجةً إلى جهود بندكت الأنياني (حوالي 750-821) الإصلاحية، التي ساعد فيها دعم الإمبراطور شارلمان (742-814) وابنه وولي عهده لويس التقي (778-840). تستند المخطوطة المبذولة هنا إلى نسخة أمَر بإنجازها شارلمان في الأعوام التي أعقبت سنة 787، وذلك بهدف إصدار نسخة أصلية لتلك المبادئ. وهي تمثِّل أقدم المخطوطات الموجودة لمبادئ القديس بندكت في بافاريا. يبدأ النص بصفحة مزخرفة تعرض صليباً لاتينياً مزيناً بأشكال دائرية تحت قوس سَابَاط. تُظهر طريقة تزيين الأحرف الاستهلالية وجود تأثرات بشمال إيطاليا. تُنسب المخطوطة إلى ناسخ يُدعى دومينيكوس، ويمكن العثور على خطه في مخطوطة أخرى أيضاً للدير البندكتي في تيغرنزي، الواقع بالقرب من بحيرة تيغرنزي في جنوب بافاريا. ويشير هذا إلى أن المخطوطة كُتبت للدير وكانت ملكاً له على الأرجح. نُقلت المخطوطة إلى ميونيخ في عام 1803 أثناء عملية علمنة الأديرة.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

العنوان باللغة الأصلية

Regula S. Benedicti

نوع المادة

الوصف المادي

I ‏+ 61 ورقة: مخطوطة رقِّيّة، زخارف ؛ 17 × 10 سنتيمتر

ملاحظات

  • علامة الرف في مكتبة ولاية بافاريا: ‏Clm 19408
  • هذا الوصف للعمل كَتبهُ فولفغانغ-فالنتين إيكاس من مكتبة ولاية بافاريا.

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 11 أغسطس 2017