لاسا، تشاه شي تان، مخيم صيني محصن

الوصف

يوجد هذا المنظر لتشاه شي تان، وهو مخيم صيني محصن، ضمن مجموعة من 50 صورة لمنطقة وسط التبت حصلت عليها الجمعية الجغرافية الأمريكية عام 1904 من الجمعية الجغرافية الإمبراطورية الروسية بسانت بطرسبورغ. ووفقاً لملاحظة المصور، فإن تشاه شي تان كان مخيماً محصناً للحامية الصينية في لاسا بالقرب من بلدة دابتشي حسب خريطة إيه-كيه لمدينة لاسا. (يُشير الحرفان "إيه-كيه" إلى المعلم كيشن سينغ، وهو مستكشف أسطوري السمعة عمِل بهيئة المساحة الهندية، وكان سافر إلى التبت في الفترة ما بين 1878-1882 ورسم خريطة لمدينة لاسا). أما اسم المخيم فيعني الوادي الذي هُزم فيه الأعداء. التقط الصور الموجودة بهذه المجموعة راهبان بوذيان منغوليان، هما جي. تسيي. تسيبيكوف وأوفشي (أو. إم.) نورزونوف، اللذَين زارا التبت عامي 1900 و1901. الصور مصحوبة بملاحظات باللغة الروسية أُعدّت للجمعية الجغرافية الإمبراطورية الروسية بواسطة تسيبيكوف ونورزونوف ومنغوليون آخرون كانوا على دراية بوسط التبت. ترجم ألكسندر غريغورييف، العضو الشرفي بالجمعية الجغرافية الأمريكية، الملاحظات من اللغة الروسية إلى الإنجليزية في إبريل عام 1904.

آخر تحديث: 22 مارس 2016