الشِّلْزِينا، أو الأربعون درجة

الوصف

توجد هذه الصورة للشلزينا و"الأربعون درجة" في ألبوم يحتوي على صورٍ تاريخية نادرة لأشخاصٍ وأماكن مرتبطة بالحرب الأنغلو-أفغانية الثانية. الشِّلْزينا عبارة عن غرفة حُفرت في الصخور الجبلية التي بُنيت بها قلعة قندهار القديمة، التي شيدها الإمبراطور المغولي الأول ظهير الدين محمد بابُر (1483-1530) في أوائل القرن السادس عشر. توجد نقوش فارسية توضح تفاصيل فتوحات بابُر في الهند ومناطق أخرى من آسيا، وذلك داخل الغرفة الواقعة بالقرب من القمة، التي يمكن الوصول إليها بعد الصعود أربعين درجة. وقعت معركة بين الأمير عبد الرحمن خان وابن عمه أيوب خان بجوار قاعدة الدرج عام 1881. تظهر أنقاض القلعة القديمة، التي دُمرت عام 1738، وسط الصورة وتعلو بائع الفاكهة المجففة الذي يجلس مع شخصين آخرين. بدأت الحرب الأنغلو-أفغانية الثانية في نوفمبر 1878 عندما غزت بريطانيا العظمى أفغانستان من الهند البريطانية خشية مما رأت أنه تزايد للنفوذ الروسي في البلاد. انتهت المرحلة الأولى من الحرب في مايو لعام 1879 بمعاهدة غانداماك، التي سمحت للأفغان بالحفاظ على سيادتهم الداخلية، لكنها أجبرتهم على التخلي عن سيطرتهم على السياسة الخارجية لصالح البريطانيين. استُئنف القتال في سبتمبر عام 1879، بعد انتفاضة مناهضة للوجود البريطاني في كابول، وانتهى في سبتمبر 1880 بمعركة قندهار الحاسمة. يحوي الألبوم صوراً لقادة وأفراد جيش بريطانيين وأفغان وصوراً لأفغان من العامة وصوراً لمعسكرات الجيش البريطاني والأنشطة والمنشآت والمناظر الطبيعية والمدن والقرى. كافة المواقع التي تظهر بالصور تقع داخل حدود أفغانستان أو باكستان الحالية (التي كانت جزءاً من الهند البريطانية حينذاك). التقط جون بيرك (حوالي 1843-1900) ثُلث صور الألبوم تقريباً، بينما التقط السير بنيامين سيمبسون (1831-1923) ثُلثاً آخر، أما بقية الصور فتُنسب لعدة مصورين آخرين. بعض الصور لا يُعرف مَن أخذها. جُمع الألبوم على الأرجح على يد أحد أعضاء الحكومة البريطانية الهندية، غير أن صحة هذا الأمر لم يتم القطع بها. ومن غير المعروف كيف وصل الألبوم إلى مكتبة الكونغرس.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

العنوان باللغة الأصلية

Chilzina or the 40 Steps

الوصف المادي

صورة فوتوغرافية واحدة في ألبوم : ورق زلالي

المَراجع

  1. “Chilzina or the 40 Steps [Kandahar],” British Library Online Gallery, March 2009, http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/c/019pho000000487u00021000.html.

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 30 سبتمبر 2016