أطلس عام يصور أحوال حواجز النهر الأصفر بمقاطعة هينان

الوصف

هذا الأطلس الملون الذي يرجع إلى عهد أسرة تشينغ مطبوع على صفحات مطوية على شاكلة الأكورديون، في 21 صحيفة مطوية. الاتجاهات المُستخدمة في الخرائط هي تماماً عكس تلك شائعة الاستخدام، أي أن الجنوب بالأعلى والشمال بالأسفل والغرب على الجانب الأيمن والشرق على الجانب الأيسر. توضح الخرائط توزيع الحواجز عبر النهر الأصفر بأراضي مقاطعة هينان. يبدأ الأطلس من الغرب بهواين تشيَن، الواقعة بين مقاطعتي شانشي وشنشي، ويستمر إلى الشرق إلى كودان تينغ بمقاطعة شاندونغ وتشياونان تينغ في جيانغنان. الحصون والسدود وأعداد الجنود وعمال السدود الذين يعملون على طول روافد النهر الأصفر موضَّحة بالتفصيل. تؤكد الأوصاف صعوبة التحكم في النهر ودرجة القلق التي كانت تساور الناس الذين يعيشون على ضفتيه في بعض الأحيان. تشير كلمة ساو المذكورة بالعنوان إلى نوع من المواد المُستخدمة في العصور القديمة في مشروعات صيانة الأنهار التي كانت تهدف إلى حماية الضفاف وسد مصبّات الأنهار. كانت الساو تُصنَّع من 70% من الصفصاف و30% من القش تُربَط معاً في حِزَم. فيما بعد استُخدمت سيقان الذرة. كانت الحزم تُخزَّن للاستخدام في حالات الطوارئ. كانت تُستخدم الكلمة كذلك في تسمية أنواع مختلفة من العمال كل حسب مهمته. في بعض الأحيان كان يطلق على الحواجز التي تُصنع من تلك المواد ساو. تم تناول مصطلح ساو في الباب 11من مينغ شي بي تان (ملاحظات سريعة كتبها مَجرى الحُلم)، وهو عمل حول العلوم الطبيعية بقلم مؤلف أسرة سونغ شين كو (1031-1095).

آخر تحديث: 24 مايو 2017