التسجيلات الحقيقية لإمبراطور أسرة سونغ، تايزونغ

الوصف

كان مسؤولو البلاط الصيني غالباً ما يُسجلون نشاطات الإمبراطور الحاكم اليومية وكلامه في البلاط، خصوصاً تلك التي تتعلق بالدولة. كانت هذه التسجيلات، مثل تشي جو جو (يوميات النشاط والاستراحة) وري لي (التسجيلات اليومية)، مصدرًا لمجموعة شي لو (التسجيلات الحقيقية) بواسطة لجنة. تكونت موارد أخرى من مواد جُمِعَت من مقاطعات وأوراق وزارية ووثائق أخرى. كُتِبَت المؤلفات التاريخية الرسمية استنادًا إلى هذه التسجيلات الحقيقية. لم تعد مثل هذه التسجيلات موجودة لفترة ما قبل أسرة تانغ (618–907). التسجيل الوحيد الناجي من عهد أسرة تانغ المحفوظ بكامله هو شون زونغ شي لو (التسجيلات الحقيقية للإمبراطور شون زونغ) وهو في أربعة أبواب، كتبه هان يو (768–824)، وقد نجا لأنه موجود بمجموعة أعمال هان. هذا العمل هو الوحيد المُتبقي من مجموعة تسجيلات أسرة سونغ (960–1279)، لكنه ليس كاملًا. لم تنجُ مثل هذه التسجيلات من عهد أسرة يوان (1271–1368). من المحتمل أن يكون السبب وراء تبقي عدد قليل جدًا من التسجيلات الحقيقية الأولى أنه بمجرد اكتمال كتابة التاريخ الرسمي، تُرمى هذه التسجيلات كالأوراق التالفة. تُسجل هذه النسخة النشاطات والكلمات اليومية للإمبراطور الثاني لأسرة سونغ، تايزونغ (97–939). يتكون العمل في الأصل من 80 بابًا. وفقًا لـجَن جاي دو شو جي (قائمة بالكتب بجَن جاي)، وهي قائمة بمجموعات الكتب الخاصة الأسبق وجودًا، جُمِعَت النسخة الكاملة بواسطة تشيان رواوشواي (960–1003) وأربعة آخرين عام 998. سجلت أعوام حُكم تايزونغ ما بين 976 و997. تتكون هذه النسخة المُجزأة من 12 بابًا (باب 31–35 و41–45 و77–78). لم تتم طباعة الكلمات المُحرمة، مثل شوان، لانغ، جين، جينغ، شو، وتركت فارغة. أشار مؤرخ عهد شينغ، تشيان داشين (1728–1804) في إهدائه المكتوب بخط اليد إلى أن تفادي الكلمات المُحرمة يثبت أن النسخة ترجع إلى عهد الإمبراطور لي زونغ (1225-1264). تظهر أسماء النُسَّاخ والمراجعين بنهاية كل باب. يُميز أيّ حرف صيني خاطئ بالأصفر وتوضع الكلمة الصحيحة فوقه، مما يُظهر أن العمل نُفِذ بعناية شديدة.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

شيغوانغ

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

宋太宗皇帝實錄

نوع المادة

الوصف المادي

12 بابًا، 5 مجلدات، 26.7 × 18.8 سنتيمترًا

ملاحظات

  • لا يُعرض منها في المكتبة الرقيمة العالمية سوى المقدمة والأبواب من 31–35 و41.

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 24 مايو 2017