المرآة الشاملة للمساعدة في إدارة الحكم

الوصف

كان زي شي تونغ جيان (المرآة الشاملة للمساعدة في إدارة الحكم) عملًا مرجعيًا رائدًا في علم التأريخ الصيني، نشر لأول مرة عام 1084 في هيئة كتاب وقائع. في عام 1065 أمر الإمبراطور ينغسونغ (حكم في الفترة ما بين 1064 حتى 1967) من أسرة سونغ المؤرخ العظيم سيما جوانغ (1019-1086) بقيادة مجموعة من العلماء وجمع التاريخ العالمي للصين. استغرقت المهمة 19 عاماً لإتمامها وقُدِّم العمل بصورته النهائية عام 1084 إلى الإمبراطور شينشونغ الذي خلفه (حكم في الفترة ما بين 1068 حتى 1085). يتناول العمل التاريخ الصيني بداية من عام 403 قبل الميلاد حتى عام 959 ميلادية، ويغطي 16 أسرة حاكمة في فترة تبلغ 1.363 عاماً، ويتألف من 294 باباً ويحوي حوالي 3 ملايين رمزاً أبجدياً صينياً. هذه نسخة غير كاملة، حيث أن هناك 38 بابًا مفقودًا. هناك كذلك نسخ أخرى مدرجة بفهارس عدة كتب غير كاملة. تحتوي كل صفحة على 11 عمودًا، كل منها يتضمن 19 حرفًا. الشروح مكتوبة بأحرف صغيرة بأسطر مزدوجة، باستخدام ما يقرب من 25 حرفًا. تتضمن خواص الطباعة بان شين (الجزء الواقع بالعمود الأوسط بالصفحة) أبيض وذيول سمك مزدوجة (مقاطع على شكل سمكة بان شين)، مع وجود اسم النحات وأرقام الصفحات. ذكر العالم لي شينيان (1834-1894) المنتمي لأسرة تشينغ في عمله يغوتانغ تي با (نقوش يغوتانغ) أن هذه النسخة ذات الأحرف الكبيرة طُبعت في مطبعة جينشيتانغ، في جانغدي، سيشوان، وأطلق عليها اسم فاي، تبعًا لاسم صاحب المطبعة فاي. أثناء عهد أسرة سونغ كان يطلق على مثل هذه النسخ لونغ شاو بن (نسخة قدم التنين)، حيث كانت اللوحات الخشبية مصنوعة من (لونغ شاو جوي) (شجرة الباغودة الصينية)، وهي مادة مرنة تستخدم في النقش. إلا أن هناك خاصية واحدة فريدة لهذا العمل تميزه عن نسخة فاي: لوحة صاحب دار الطباعة في نهاية الباب 68، التي كُتب عليها "طبعت في هوشان شيان، موطن المعلم الأعظم مينغ الإشوِي." تظهر الملاحظة بوضوح أن هذه ليست نسخة فاي المطبوعة في جانغدي. قد يكون لي شينيان أخطأ في تعريف هذه النسخة لأنها كان ينقصها الكثير من الأبواب ولم يكن بها اسم لورشة العمل.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

معلومات النشر

إجو، هوبي، الصين

اللغة

العنوان باللغة الأصلية

資治通鑑

نوع المادة

الوصف المادي

294 بابًا؛ 24.2 × 18.1 سنتيمتراً

ملاحظات

  • لا يُعرض في المكتبة الرقمية العالمية سوى الأبواب من 1 إلى 4.

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 24 مايو 2017