معالجة شعرية لـ"منظومة بيرغيلي مهمت"

الوصف

تَنقل هذه المخطوطة المكتوبة باللغة التركية العثمانية معاني الأُرجوزة التي نظمها بركلي مهمت أفندي (يُعرف كذلك بمحمد بن بير علي البركوي) حول أسس العقيدة الإسلامية. تبدو هذه المنظومة عند النظرة الأولى مجرد كتاب مختصر عن مبادئ الدين الإسلامي مصاحبٍ لعمل بركلي الأطول المسمّى طريقتي مُحمدية(الطريقة المحمدية)، إلا أنها قد ساعدت في وضع الأسس لحركة فكرية ظلت مستمرة، وهي تظهر حالياً في شكل الإصلاح الإسلامي الذي يُسمى في عمومه بـالسلفية وحتى في الأيدولوجيات الأكثر تطرفاً وعنفاً. ورغم أن بركلي كان في السابق صوفياً، إلا أنه كان يرى أن الصوفيين قد انحرفوا بعيداً عن تعاليم القرآن وسنة النبي. وينظر بعض الفقهاء إليه باعتباره متطرفاً في الأمور الدينية، بينما يشير آخرون إلى النبرة المعتدلة الملموسة في خطبه وكتاباته وذلك مقارنةً بالفقهاء الناشطين فيما بعد مثل قاضي زاده محمد (تُوفِي في عام 1635). وفي الحقيقة فإن تركيز البركلي على أصول الشريعة قد أدّى لتبني أتباعه مواقف متشددة أثرت على البلاط الإمبراطوري، حتى أنها تسببت في إشعال أحداث شغب في أماكن بعيدة مثل القاهرة. وُلِد البركلي في مدينة بالق أسير في غرب الأناضول، حيث درس المناهج المقررة وتصوَّف بعد ذلك. ثم ظهرتْ مواهبه في الخطابة وانتقل في نهاية المطاف إلى مدينة بيرغي، حيث أمضى هناك معظم ما تبقى من حياته. وطُبعِت أعماله ووُزِعت على نطاق واسع، وذلك لتمتعها بشعبية حتى أثناء حياته. وقد كانت من ضمن أوائل الكتب المطبوعة في العالم الإسلامي. نُفذت المعالجة الشعرية المُقدمة هنا من قِبَل كاتب مجهول. وهي مكتوبة بخط نسخٍ واضح له عناوين باللون الأحمر. يقع النص داخل إطار أخضر من خط واحد. وقد أُلِّف العمل ونُسخ في عام 1642.

تاريخ الإنشاء

تاريخ الموضوع

العنوان باللغة الأصلية

هذا نظم رسالة بلكلي محمد افندي

نوع المادة

الوصف المادي

52 صفحة : ورق ؛ 21 × 15 سنتيمتراً

المَراجع

  1. “Birgewi,” in The Encyclopaedia of Islam, second edition (Leiden: Brill, 1960).
  2. Michael Cook, Commanding Right and Forbidding Wrong in Islamic Thought (Cambridge: Cambridge University Press, 2010).

الإطار الدولي لقابلية التشغيل البيني للصُّوَر المساعدة

آخر تحديث: 29 أكتوبر 2015