علم أصول الكلمات

الوصف

يُعد إتيمولوجاي (علم أصول الكلمات) العمل الأشهر للقديس أيسيدور من إشبيلية (حوالي 560–636)، وهو فقيه وعالم لاهوت اعتُبِر آخر آباء الكنيسة اللاتينية العظام. حصل العمل على هذا الاسم من إحدى طُرُق التدريس التي تبدأ بشرح أصول كل كلمة مرتبطة بموضوع ما ومعانيها. استخدم القديس أيسيدور مصادر مختلفة في محاولته لتلخيص كافة المعارف القديمة والحفاظ عليها للأجيال القادمة. أدت شهرة العمل إلى طباعته وتوزيعه على نطاق واسع، واستمرّت شعبيته حتى عصر النهضة. كان إتيمولوجاي بمثابة ملخصٍ فريدٍ للمعلومات بالنسبة لباحثي العصور الوسطى. جاءت هذه المخطوطة المهمة، والمكتوبة بالخط القوطي الدقيق بأسلوب مدرسة طُلَيْطِلة-إشبيلية، من كاتدرائية طُلَيْطِلة في الأصل. تضم المخطوطة ملاحظات بالإضافة إلى معان مقابِلة بالعربية لكلمات لاتينية. صُنعت صحائف عدة من قصاصات من المخطوطات الرَّقِّية غير المصقولة. كذلك تحتوي المخطوطة على خريطة للعالم بكتابة عربية (في 116v) وأشكال هندسية ملونة بالإضافة إلى العناوين والتعليقات والحروف الأولى والعواصم باللونين الأحمر والأخضر.

آخر تحديث: 14 إبريل 2015