الحكمة الأبدية، مسرحية مدرسية من كييف

الوصف

كانت الدراما المدرسية أحد أشكال المسرح التي تطورت في أوكرانيا في القرنين السابع عشر والثامن عشر. كان الطلاب يؤدون المسرحيات التي كتبها معلموهم، وذلك كوسيلة لتلقي التعليم الديني ولدراسة مبادئ الدراما. قيل أن هذا الصنف الأدبي تطور من الشعر الحِواري الخاص بسلسلة حكايات عيد الميلاد وعيد الفصح، التي اشتهرت في أوروبا الغربية في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، وانتشرت لتصل أوكرانيا في آواخر القرن السادس عشر –أوائل القرن السابع عشر. هذا الكتاب هو طبعة عام 1912 من مسرحية مدرسية يسوعية تسمى الحكمة الأبدية، وترجع إلى عام 1703. يتمثّل الجزء الأول من الكتاب في تحليل نقدي مفصل للمسرحية كتبه الباحث فولوديمير إيفانوفيتش ريزانوف (1867–1936). يشمل التحليل وصفاً مختصراً للحبكة الدرامية وتحليلاً للشخصيات ومقارنة بمسرحيات يسوعية أخرى ومناقشة لعلاقة المسرحية بنصوص ومصادر أخرى، مثل الكتاب المقدس على سبيل المثال. ويضم الجزء الثاني من العمل النص.

آخر تحديث: 7 مارس 2014