Filtrar Resultados:

Lugar

Período

Tópico

Outras Palavras-Chave

Tipo de Item

Idioma

Instituição

70 resultados
Alcorão sagrado
De acordo com a fé islâmica, o Alcorão sagrado foi revelado por Deus ao profeta Maomé (570–632) pelo anjo Gabriel por um período de 22 anos. O Alcorão fala de forma poderosa e tocante sobre a realidade e as qualidades de Deus, o mundo espiritual, os objetivos de Deus ao criar a humanidade, o relacionamento e a responsabilidade dos homens com Deus, a chegada do Dia do Julgamento e a vida após a morte. Ele também contém regras para o dia-a-dia, histórias dos primeiros profetas e suas comunidades, percepções ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
As maravilhas da criação
Zakarīyā ibn Muhammad al-Qazwīnī (entre 1203 e 1283, aproximadamente) foi um distinto erudito iraniano conhecedor de poesia, história, geografia e história natural. Ele trabalhou como jurista e juiz em várias localidades no Irã e em Bagdá. Após viajar pela Mesopotâmia e pela Síria, escreveu sua famosa cosmografia em língua árabe, 'Aja'eb ol-makhluqat wa qara'eb ol-mowjudat (As maravilhas da criação ou, literalmente, Maravilhas das coisas criadas e aspectos surpreendentes das coisas existentes). Este tratado, muito ilustrado, foi imensamente popular e está preservado hoje em diversas cópias. Ele foi traduzido ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
Os dísticos espirituais
A contribuição mais significativa de Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī (popularmente conhecido em persa como Mawlānā, e em inglês como Rumi, 1207–1273), o renomado poeta e místico do Irã, para a literatura persa talvez seja sua poesia, e especialmente seu famoso Masnavi (Os dísticos espirituais). Esta obra, considerada a exposição de misticismo em versos mais abrangente de qualquer idioma, discute e oferece soluções a muitos problemas complicados de metafísica, religião, ética, misticismo e outros campos. Masnavi destaca os vários aspectos ocultos do sufismo e de seu relacionamento com a vida ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
O tesouro de Khvarazm’Shah
Ismā‘īl ibn Ḥasan Jurjānī (entre 1042 e 1136, aproximadamente, também citado como Jorjānī e Gurjānī), conhecido popularmente como Hakim Jurjānī, foi um dos mais famosos médicos do Irã do século XII. No período entre a conquista islâmica e o tempo de Jurjānī, quase todos os livros científicos de iranianos eram escritos em árabe, incluindo obras famosas como al-Qānūn fī al-tibb (O cânone da medicina) escrito por Ibn Sina (Avicena). A enciclopédia médica de Jurjānī, Zakhīrah-i Khvārazm’Shāhī (O tesouro de Khvarazm’Shah) foi o primeiro grande livro de medicina ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
Miscelânea de Molla Sadra
Muḥammad ibn Ibrāhīm Ṣadr al-Dīn Shīrāzī (1571–1640), mais conhecido como Molla Sadra, foi um filósofo, teólogo e místico islâmico persa que liderou a renascença cultural iraniana no século XVII. O principal exemplo do movimento iluminacionista, ou Eshraqi, escola dos filósofos místicos, Molla Sadra é comumente considerado pelos iranianos o maior filósofo que o Irã já produziu e provavelmente o filósofo mais importante e influente do mundo muçulmano nos últimos quatro séculos. Sua escola de filosofia é chamada de Teosofia transcendental. A filosofia e a ontologia de Molla Sadra são ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
O livro dos reis
Shahnameh Baysonqori é uma cópia de Shahnameh (Livro dos reis) composto pelo extremamente reverenciado poeta iraniano Abū al-Qāsim Firdawsī (940–1020). A importância do Shahnameh para o mundo falante de persa é comparável aos poemas épicos de Homero no Ocidente. O livro reconta em versos a história mitológica da Pérsia antiga e contos de famosos heróis e personalidades da história iraniana, desde os tempos legendários até o reino do século VII de Yazdgerd III, o último rei da dinastia sassânida. Os contos são baseados em obras históricas anteriores, mas são ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
Tratado sobre a guerra santa
A primeira imprensa persa no Irã foi estabelecida em 1816 em Tabriz, e o primeiro livro publicado pela imprensa foi Jihādīyyah (Tratado sobre a guerra santa), escrito por Abu al-Qasim ibn 'Isá Qa'im'maqam Farahani (entre 1779 e 1835, aproximadamente), o primeiro ministro da Pérsia na época. Durante o reinado do Rei Fath Ali Shah (1772–1834, reinou no período de 1797–1834), enquanto o governo Qajar estava ocupado com a administração da instabilidade no país, as potências coloniais europeias procuraram se estabelecer na região. Os britânicos competiram pela ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
O livro dos cavalos
Esta obra é uma cópia manuscrita sem data do Faras-nāma (O livro dos cavalos) de ʻAbd Allāh Khān Bahādur Fīrūz. Aparentemente foi escrito durante o reinado do Xá Jahan (que reinou em 1628–1658) e é baseado parcialmente no Shalihotra, escrito em sânscrito em versos com 16.000 shloka (dísticos), datando de 2500–1500 a.C. Dentre os tópicos tratados estão a cor do pelo de um cavalo e seu significado (capítulo 2), a crina do cavalo (capítulo 3), sinais que indicam a agilidade de um cavalo no campo ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional do Catar
Antologia de Ḥakīm Ruknā Masīḥ
Este diwan (coleção de poemas em árabe ou persa, normalmente de um único autor) de poemas persas escritos pelo médico e poeta Ḥakīm Ruknā Masīḥ data de 1638. Ḥakīm é um título honorífico para um homem sábio ou médico. Masīḥ (o Cristão), que aparece em outro local do manuscrito, era um pseudônimo do autor. Acredita-se que os poemas tenham sido ditados pelo autor ao seu calígrafo. O manuscrito é dividido em quatro seções, contendo qasidas (odes), ghazals (poemas líricos), rubaiyat (quartetos) e muqatta't (fragmentos poéticos). As primeiras duas páginas ...
Fornecido por
Biblioteca Científica Central da Universidade Nacional V. N. Karazin de Kharkiv
Representantes do primeiro Parlamento do Irã
Esta fotografia mostra os representantes do primeiro Majles (parlamento) iraniano à frente da academia militar, que foi usada como primeiro edifício do parlamento. Da década de 1870 ao início do século XX, as principais figuras políticas do Irã concluíram que a única maneira de salvar o país da corrupção do governo e da manipulação estrangeira era redigir um código de leis por escrito, uma atitude que estabeleceu a base da Revolução Constitucional Iraniana de 1905–1907. O movimento por uma constituição rendeu frutos durante o reinado de Muẓaffar ad-Dīn, Xá ...
Fornecido por
Biblioteca Nacional e Arquivos da República Islâmica do Irã
"Munajat" de 'Abdallah Ansari
Este fragmento da caligrafia inclui uma máxima extraída do Munajat (Súplicas) do grande místico e erudito Persa Khwajah 'Abdallah Ansari (morreu 1088). As duas linhas descrevem os benefícios da oração e da generosidade. As duas linhas de texto são executadas em preto nasta'liq em papel bege emoldurado por conjuntos de delicadas nuvens num fundo iluminado em ouro. O painel de texto é composto por uma variedade de fronteiras e colado a uma folha de papel roxo decorada com motivos florais entrelaçadas em ouro. Entre e abaixo as duas linhas ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Fragmento Safinah
Este fragmento caligráfico foi a primeira página de um álbum de forma longitudinal (safinah ). No topo está um belo painel iluminado e remate (sarloh ) com flor de ouro e azul e motivos de vinhas. Nos cantos superiores e inferiores, dois triângulos ilumnados em azul e ouro ouro (ou peças) preenchem os espaços entre os quadros retangulares e as linhas diagonais do texto. O texto está escrito em preto nasta'liq sobre papel bege. Ela inclui três bayt (versos) em louvor a Deus e descrevendo a 'incapacidade dos seres humanos de ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Versos em Persa e Chaghatay
Esta fragmento cartográfico inclui uma série de versos em Persa e Turco Chaghatay (Turco falado na Ásia Central). Um poema persa lírico contínuo ( ghazal) escrito na parte superior e paineis retangulares horizontais no parte inferior. Outro ghazal aparece escrito em diagonal pela direita e esquerda em colunas verticais. Ambos ghazals são do famoso poeta Persa Shaykh Sa'di (falecido em 1292) e aborda questões morais. No painel texto central, versos em Turco Chaghatay são escritos em preto nasta'liq script em papel bege, rodeado por conjuntos de nuves em fundo ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Elogio a um Governante
Este fragmento caligráfico inclui um painel central com um elogio a um rei redigido em escrita ta'liq "pendurado" ta'liq ''pendurada'' . Exceto por uma linha em tinta preta, todas as demais linhas horizontais e diagonais foram escritas em branco e delineadas em preto. Acima do painel de texto aparece, dividido em duas colunas, um bayt (verso) do grande poeta persa Nizami (morto em 1218 [614 AH]) sobre o poder dos milagres. O bayt  aparece em escrita nastal'liq preta em papel bege. Ao redor do painel de texto há ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Ghazal pela Sa'di
Este fragmento caligráfico contém um  ghazal (poema lírico) do poeta persa Shaykh Sa'di (morreu 1292 [691 AH]). Os versos descrevem a busca de um amante por sua amada e seu pedido para que ela aparecesse para  ele. Os versos foram escritos em escrita nasta'liq usando tintas branca, azul claro, vermelha e amarela em  papel azul. Tintas rangin (coloridas) adicionam variedade à composição e são encontradas em inúmeras caligrafias produzidas durante o século XVI. Os cantos deixados em aberto pela interseção dos versos diagonais e a moldura retangular são ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Versos por Jami
Este fragmento caligráfico contém versos compostos pelo poeta persa Jami (morreu 1492 [897 AH]), cujo nome completo, Mawlana 'Abd al-Rahman Jami, está assinalado na parte superior do painel. Em uma escrita maior, aparece um  ghazal (poema lírico), no qual o amante suspira por causa da falta de notícias de sua amada. As molduras de texto centrais são delimitadas, à direita e à esquerda, por painéis iluminados e contêm uma ruba'i (quadra iâmbica pentâmetro) escrito em caracteres menores. A quadra incentiva o verdadeiro e eterno amor de Deus, em vez ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Ghazals de Asifi
Este fragmento caligráfico inclui uma variedade de ghazals (poemas líricos) do Compêndio de Poemas (Divan), do poeta persa Asifi. Aluno do famoso poeta Jami (morreu 1492 [897 AH]) em Herat, Asifi ficou na capital Timurid até a sua morte (1517 [923 AH]), mesmo durante e após a as invasões usbeques. Estes versos, em particular, na frente e no verso do fragmento, descrevem a loucura do amante e suas queixas sobre as dores da separação do objeto de seu afeto. No final do primeiro verso, na sexta linha, aparece a assinatura ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Prática Negra
Esta folha caligráfica inclui um número de palavras e de letras em diagonal  usadas em combinações direcionadas para cima e para baixo do fólio. A escrita cursiva persa comum,  nasta'liq, é preferida ao manuscrito shikastah mais"quebrado". Essas folhas - conhecidas como siyah mashq (literalmente "prática negra") em persa - foram totalmente cobertas com escrita como um meio de praticar caligrafia e economizar papel. Com o tempo, elas se tornaram items de colecionação e, assim, eram assinados e datados (este fragmento, no entanto, não parece estar assinado ou datado). Muitos fragmentos ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Orações para Segurança e Sucesso
Este fragmento caligráfico inclui versos em persa que rezam pelo bem-estar pessoal do patrão e pela prosperidade do seu reino. Nos versos pode-se ler: "Que o mundo seja (vossa) riqueza e o firmamento (vosso) amigo / Que o Criador do Mundo (Deus) proteja (a vós) / Que todas as vossas obras sejam bem sucedidas / Que Deus do Mundo cuide de vós / Que o vosso coração e vosso reino sejam calmos e bem frequentados / Que a separação fique longe do vosso reino." Os versos são executados em escrita nasta'liq preta em papel ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Versos de Hilālī
Este fragmento caligráfico inclui três painéis de texto distintos, todos executados em escrita Nasta'liq: um escrito em papel azul com tinta preta, um outro escrito em papel bege com tinta branca e dois triângulos iluminados (ou abas para polegar) nos cantos superior e inferior, e um terceiro (na parte inferior da página) escrito em papel bege com tinta preta. Todos os três painéis foram recortados e posicionados juntos, receberam uma moldura dourada e foram colados em uma grande folha de papel decorada com pingos de ouro. O painel de ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso
Três Bayts (Versos) para um Ente Querido
Este fragmento cartográfico inclui três bayts(versos) de poesia no  painel de texto principal e dez versos ao redor deste painel, criando uma moldura textual decorada com motivos de folhas e vinhas douradas. A peça  caligráfica inteira está colada a um papel decorado com motivos vegetais e geométricos em azul destacados em ouro. O painel de texto central é encimado por um painel retangular iluminado e inclui um triângulo decorativo no canto esquerdo superior. Os versos do painel central são escritos em escrita nasta'liq sobre um fundo branco decorado ...
Fornecido por
Biblioteca do Congresso