Descrição

  • Conhecido também como Nican mopohua (Aqui é dito), este documento é o relatório, em Nahuatl, da história das aparições da Virgem de Guadalupe ao humilde índio Juan Diego, no topo da colina de Tepeyac, entre 9 e 12 dezembro de 1531. É considerado o documento central do culto da Virgem de Guadalupe, que é parte  da identidade fundamental dos mexicanos. Seu autor, Luis Lasso de la Vega, foi vigário do santuário da Virgem. O relatório pode estar baseado em um histórico perdido das aparições, escrito em meados do século XVI pelo índio erudito Antonio Valeriano, membro do Colégio de Tlatelolco e colaborador de Fray Bernadino de Sahagún. O culto guadalupiano vem sendo documentado no México desde 1555-56, mas a primeira história das aparições, escrita em espanhol pelo padre Miguel Sánchez, data de 1648. O presente documento é a versão Nahuatl desta história, escrita em Nahuatl refinado, com possíveis influências jesuítas. Chamada de "Padroeira das Américas", a Virgem de Guadalupe ou Nossa Senhora de Guadalupe, é considerada uma figura cultural importante para todos os mexicanos e é um símbolo da independência mexicana. A Basílica de Nossa Senhora de Guadalupe, na Cidade do México, é o segundo santuário católico mais visitado de todo o mundo.

Autor

Data de Criação

  • 1649 d.C.

Idioma

Título no Idioma Original

  • Hvei tlamahviçoltica omonexiti in ilhvicac tlatocacihvapilli Santa Maria totlaçonantzin Gvadalvpe in nican hvei altepenahvac Mexico itocayocan Tepeyacac

Lugar

Período

Tópico

Outras Palavras-Chave

Tipo de Item

Descrição Física

  • 41 páginas, 20.3 x 15 centímetros

Instituição