Título: A Luz dos Olhos e a Paisagem Iluminada da Visão
Descrição
Esta obra é um notável tratado sobre óptica que abrange tópicos básicos tais como visão, reflexão e refração, bem como o comprimento das sombras. Ela discute espelhos côncavos e convexos e a fisiologia da visão, além de apresentar uma seção sobre ilusões de ótica. É uma obra convincente sobre óptica geométrica. É particularmente significativa, pois foi escrita durante o governo do sultão otomano Murāt ibn Selīm (reinou de 1574-95 [982-1003 A.H.]). O nome do autor, na primeira página, está ilegível e parece ter sido deliberadamente apagado por razões que não são claras. Na abertura do tratado, o autor observa que passara sua vida, da juventude à velhice, a serviço da matemática e das ciências exatas. Ele menciona as obras de Ibn al-Haytham (séculoX-11 [4 -5 A.H.] ) e al-Fārisī (séculoXIII-14 [7 -8 A.H.) e assinala que, além da óptica euclidiana, da natureza da visão e das lentes e espelhos ustórios, ele também estudara livros sobre teologia e filosofia iluminista.
