Affiner les résultats:

Lieu

Période

Thème

Mots-clés supplémentaires

Type d'élément

Langue

Institution

242 résultats
Calendrier impérial de la troisième année du règne de l'empereur Jiajing de la dynastie Ming
Le Da Ming Jiajing san nian datong li (calendrier impérial ou grand système universel de calcul de l'astronomie) est basé sur le système d'astronomie calendaire mis au point par l'astronome Guo Shoujing pendant la dynastie Yuan (1279-1368). Il fut officiellement adapté par le Bureau d'astronomie des Ming en 1384. Il spécifiait les phases de la lune et contenait des prédictions sur les dates des éclipses lunaires et solaires. Le grand navigateur chinois Zheng He se servit des méthodes de Guo Shoujing pour déterminer la latitude et ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Carte de Taïwan et des îles Pescadores
Cette carte est une vue panoramique de l'île de Taïwan et des îles Pescadores, où le relief est représenté par des images comme s'il était vu d'est en ouest, de manière à ce que les sommets montrés convergent depuis des directions opposées le long de l'axe nord-sud. La carte est orientée avec le nord à droite. Les côtes de Taïwan sont représentées avec une précision remarquable. La carte montre deux préfectures, Taïwan et Taipei, ainsi que 12 chefs-lieux de comté, le tout accompagné d'un texte ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Carte complète des provinces du Vietnam
Cette carte non datée, manuscrite au pinceau et à l'encre, du Vietnam au cours du 19ème siècle allie les caractéristiques de la cartographie traditionnelle pratiquée en Chine et au Vietnam avec certains éléments occidentaux. Les noms des lieux et un pavé de texte dans le coin inférieur droit sont en calligraphie chinoise classique, le système d'écriture utilisé par les érudits d'Etat Chinois et Vietnamiens. Les éléments traditionnels comprennent son style pictural (montagnes, arbres et structures telles que le poste frontière entre le Vietnam et la Chine), l ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Chronique des terres étrangères
Le Zhifang waiji (Chronique des terres étrangères) est une géographie concise du monde, la première de ce genre écrite en chinois. Le missionnaire jésuite italien Matteo Ricci produisit une carte du monde en chinois en 1584. Cette carte, qui suivait des principes occidentaux de cartographie alors inconnus en Chine, subit plusieurs révisions entre 1584 et 1602. Un ordre impérial chargea Diego de Pantoja et Sabatino de Ursis, deux prêtres compagnons de Ricci, d’écrire un livre expliquant la carte. Pantoja mourut en 1618 et le travail fut terminé par Giulio ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Catégorie D de Zhu : Affaires sentimentales et cérémonies en rapport avec l’amour – Ji feng
La langue naxi parlée par le peuple naxi de la province du Yunnan, en Chine, est le seul système d'écriture pictographique encore utilisé dans le monde. Membre de la famille des langues tibéto-birmanes, le naxi comporte un grand nombre des aspects tonals et symboliques du chinois. La langue naxi comporte quatre tons, chaque complexe sonore pouvant avoir de nombreuses significations selon le ton employé. L'écriture dongba des Naxi est utilisée exclusivement par les dongbas (chamans) pour les aider à réciter les textes rituels au cours des cérémonies religieuses ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Atlas du monde
Le Ch’ŏnha chido (Atlas du monde) est une copie du XIXe siècle de l'atlas coréen traditionnel produit au début de la dynastie de Chosŏn (1392-1910). L'une des cartes de l'atlas, "Ch'ŏnhado" (carte du monde), est une carte mondiale centrée sur la Chine, unique et populaire, vue d'une perspective coréenne. Le contenu typique des atlas de tradition coréenne au cours de cette période sont les suivants : une carte du monde qui porte le titre Ch'ŏnhado, une carte de la Corée, des cartes de huit ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Su Ruolan
Le portrait est de Su Hui, une talentueuse femme érudite et poète du quatrième siècle dont le nom de courtisane était Ruolan (“telle une orchidée”). Elle est célèbre pour un poème palindromique qu'elle broda selon différentes soies de couleurs pour exprimer son amour pour son mari, qui avait été exilé en un lieu éloigné sur les routes commerciales de l'Asie Centrale. Différentes versions du poème existent. L'une compte 112 caractères disposés sur huit rangs de 14 caractères. Ils ne signifient rien à moins que le lecteur ne ...
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Planche anatomique révélée par illumination intérieure
Ce texte médical montre les cinq organes majeurs (cœur, foie, rate, poumons et reins) et six organes mineurs (vésicule biliaire, estomac, petits intestins, grand intestin, vessie, et le méridien triple-réchauffeur) du corps humain, tels que définis par la médecine traditionnelle chinoise. Le méridien triple-réchauffeur est l'un des 12 méridiens de base utilisés en médecine chinoise pour comprendre le fonctionnement du corps. Sont également exposés les autres concepts de la médecine chinoise, par exemple, le champ du cinabre. Dans la pensée Taoïste, le champ du cinabre est la racine de ...
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
La fleur de prunier
La fleur de prune et le bambou sont parfois associés comme des amis dans la culture chinoise. Tous deux sont des symboles de pureté et de constance. Cette association se reflète dans cette peinture de la fin du 17ème- début 18ème siècle et le poème qui l'accompagne. He Shikun était un personnage de la dynastie Ming qui est identifié dans deux gazettes locales comme étant originaire de Xinhui, à Guangdong. Cependant, l'inscription l'identifie ici comme étant de Wuyang, un nom ancien pour Guangzhou, au nord de Xinhui ...
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Phénix à neuf têtes
Cette estampe de la dynastie Qing (1644-1911) montre un phénix à neuf têtes, une créature de la mythologie chinoise avec un corps d'oiseau et neuf têtes avec des visages humains. Il s'agit de l'une des créatures hybrides mentionnées dans le Classique des montagnes et des mers (Shanhai jing), où il est dit qu'elle demeure dans les grandes régions reculées du Nord dans la montagne appelée "Coffre céleste à l'Extrémité nord". Cette mention semble faire partie de ce qui est peut être la section la plus ...
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Deux illustrations extraites de "Sélection d'arias de la dynastie Yuan"
Ces estampes datant d'environ 1615 montrent deux personnages de la poésie de la dynastie Yuan (1279-1368) L'image de droite illustre une pièce de théâtre racontant l'histoire de Zheng Kongmu, un greffier, et Song Bin, un jeune homme ayant tué quelqu'un par accident. Zheng reconnait Song Bin comme un homme honorable et convainc le juge de ne pas le faire exécuter. Il est au contraire exilé dans une colonie pénitentiaire où il connait bien des aventures, et notamment la rencontre de Zheng Kongmu à qui il apporte ...
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Habitants de Taiwan en procession vers une cérémonie de sacrifice rituel (pour les généraux Fan et Xie)
Les sacrifices rituels annuels pour les Généraux Fan et Xie au temple dédié aux dieux de la ville à Taipei étaient particulièrement importants pour la population de Taiwan pendant la période de l'occupation japonaise qui dura de 1895 à 1945. Des trains supplémentaires vers et au départ de Taipei étaient prévus pour faire face à l'afflux des personnes venues de toute l'île de Taiwan pour se rendre à cet événement.
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Élevage de canards dans la province de Taipei
L'élevage des canards a été traditionnellement une entreprise importante à Taïwan, notamment dans la région du Nord. Partout où il y a de l'eau, les familles ont fait l'élevage des canards pour assurer leur subsistance.
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Le Magnifique Temple Longshan de Taipei
Le Temple Longshan est le temple ancien le plus célèbre de Taipei. Construit en 1738 par des colons venus du continent chinois qui avaient établi un comptoir commercial sur le site 15 ans auparavant, le temple était le lieu où les résidents locaux pratiquaient le culte de Guanyin Bodhisattva dont ils recherchaient la protection et l'aide pour le règlement des litiges. Au cours de la guerre Sino-française de 1884-85, le temple devint un point de ralliement afin d'assurer avec succès la défense de Taiwan contre les troupes françaises ...
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Vue du bureau du Gouverneur général de Taiwan
Sous l'occupation japonaise entre 1895 et 1945, l'autorité en chef à Taïwan était le gouverneur général, un fonctionnaire nommé par, et envoyé de Tokyo. Le gouverneur général exerçait un pouvoir suprême exécutif, législatif et judiciaire. Cette photographie des années 1920 montre le bureau du gouverneur général, qui comprenait les bureaux des affaires militaires et intérieures. La construction de cet édifice, par des ouvriers envoyés du Japon, commença en 1912 et fut achevée en 1919.
Contribution
Bibliothèque centrale nationale
Guide illustré du travail de la terre et du tissage : vie rurale en Chine
Cet ouvrage se compose de 23 illustrations du travail de la terre et de 23 illustrations du tissage, chacune étant accompagnée d'un poème. Selon la "Préface des illustrations sur commande impériale du travail de la terre et du tissage" et le mémoire officiel de présentation de Yan Yudun, les poèmes furent écrits par l'Empereur Kangxi. Le peintre, Jiao Bingzhen, s'inspire en grande partie des "Illustrations du travail de la terre et du tissage" par le peintre Lou Shou de la dynastie des Song du Sud, procédant à ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Les vents des quatre directions
Cet os d'oracle datant d'environ 1200 avant J.-C contient 24 caractères en quatre groupes dans un style énergique et solide, typique du groupe Bin des devins sous le règne de Wu Ding (vers 1200-1189 avant J.-C.). Il consigne les dieux des quatre directions et des quatre vents. Les vents des quatre directions reflètent les équinoxes de printemps et d'automne, les solstices d'été et d'hiver, et les changements des quatre saisons. Les quatre vents sont le vent d'est, appelé Xie, le vent du ...
Contribution
Bibliothèque nationale de Chine
Dictionnaire Kangxi
Cet ouvrage a été compilé par Zhang Yushu, Chen Tingjing, ainsi que d'autres philologues et linguistes réputés venus de toute la Chine à la suite d'un édit de l'Empereur Shengzu au cours de la 49ème année de l'ère Kangxi. L'œuvre fut achevée pendant la 55ème année de l'ère Kangxi. Grâce à des diplomates, missionnaires ainsi qu'à l'Exposition mondiale de Saint Louis en 1904, la Bibliothèque du Congrès a fait l’acquisition d'éditions du Dictionnaire Kangxi publiées en 1716, 1780, 1827, et ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Sutra du lotus
Cette édition imprimée de cet ouvrage de la dynastie Song du Nord (960 - 1127) est l'unique exemplaire existant. Elle faisait à l'origine partie de la collection de Fu Zengxiang, et fut acquise par la Bibliothèque du Congrès en 1941.
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Un million de petites pagodes en bois et prières Dharani
Hyakumanto Darani (Un million de pagodes et de prières Dharani) est la publication la plus ancienne dont on ait une trace au niveau mondial et dont la date de production est clairement déterminée. En 764, l'Impératrice Shōtoku (718-770) ordonna la donation de Hyakumanto Darani, chacun contenant un petit rouleau imprimé avec quatre soutras Dharani Bouddhistes, à dix temples importants. La National Diet Library (Bibliothèque nationale du Japon) détient plusieurs des rouleaux qui furent donnés au Temple Hōryūji dans la préfecture de Nara à l'ouest du Japon. Ces pagodes ...
Contribution
Bibliothèque nationale de la Diète
La vie et les activités de Shakyamuni Bouddha incarné
Les couleurs vives de ce livre chinois rappellent les images des manuscrits européens médiévaux. Liu Ruoyu (dynastie Ming) enregistre cette édition dans son Neiban jingshu jilue (Registre sommaire des éditions impériales) : "Vie et activités de de Shakyamuni incarné : quatre tomes, 440 pages." Le livre original, par le moine Baocheng de l'ère Ming, comporte six juans (sections) et s'intitule Shijia rulai yinghua lu (Récit des enseignements de l'ainsi-venu Buddha Śākyamuni), ce qui indique que l'ouvrage fut révisé et associé à d'autres textes avant que ses plaques ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès