8 résultats
Entretien avec Fountain Hughes à Baltimore, dans le Maryland, le 11 juin 1949
Environ 4 millions d'esclaves furent libérés à la fin de la guerre de Sécession. Les histoires de quelques milliers ont été transmises aux générations futures oralement, par des journaux intimes, des lettres, des registres ou la transcription d'entretiens. On n'a retrouvé que 26 enregistrements audio d'entretiens avec d'anciens esclaves, dont 23 sont dans les collections de l’American Folklife Center de la Bibliothèque du Congrès. Dans cet entretien, Fountain Hughes, âgé de 101 ans, parle de son enfance lorsqu’il était esclave, de la guerre ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Fragment des Mémoires du commandant Alfred Dreyfus
Alfred Dreyfus (1859−1935), officier d'artillerie français d'origine juive faussement accusé d'espionnage et condamné pour trahison en 1894, fut l'acteur de l'une des plus célèbres affaires politiques du début du XXe siècle. Dans ce fragment d'enregistrement sonore de ses mémoires, réalisé à la Sorbonne en 1912 par les Archives de la parole, Dreyfus évoque les événements de la journée du 20 juillet 1906. Huit jours après le verdict de la Cour de cassation reconnaissant son innocence et stipulant sa réintégration dans l'armée ...
Contribution
Bibliothèque nationale de France
Chanson de la princesse du pow-wow
Cette chanson en langue omaha fut interprétée lors du pow-wow de la tribu des Omaha, en 1983, à Macy dans le Nebraska, et enregistrée par Carl Fleischhauer, spécialiste des traditions populaires américaines à la Bibliothèque du Congrès. Elle fut chantée en l'honneur de la princesse du pow-wow omaha de 1983, Melanie Parker. On peut la traduire ainsi : « Je viens, je viens à vous. Levez-vous quand vous me voyez venir, moi qui vous apporte quelque chose de bon ». Chaque année, une jeune femme est élue princesse afin de servir de ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Sunny California
Durant la Grande Dépression des années 1930, les travailleurs agricoles fuirent le Dust Bowl (sécheresse) des grandes plaines pour aller chercher du travail dans l'Ouest américain. Beaucoup d'entre eux se retrouvèrent dans les camps de migrants du centre de la Californie mis en place dans le cadre de la politique du New Deal du Président Franklin D. Roosevelt, par l'administration de la sécurité agricole (Farm Security Administration, FSA). Dans cette chanson, Mme Mary Sullivan raconte comment elle quitta le Texas, voyagea à travers le Nouveau-Mexique et l ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
La Marseillaise
Claude-Joseph Rouget de Lisle (1760-1836), ingénieur de l'armée française, a écrit les paroles et la musique de "La Marseillaise", l'hymne national français, en une seule nuit d'avril 1792. Il voulait que son hymne soit le chant de marche de l'armée française pénétrant en Rhénanie, à la suite du déclenchement de la guerre entre la France, l'Autriche et la Russie. Cet enregistrement, effectué vers 1898-1900, est l'un des premiers enregistrements de l'hymne. En 1893, Henri Lioret (1848-1938), horloger de métier, a mis au point ...
Contribution
Bibliothèque nationale de France
Chanson traditionnelle séminole - révérend Josie Billie
Josie Billie était un membre de la communauté séminole de Floride qui vécut toute sa vie dans la réserve indienne de Big Cypress dans le comté de Hendry, en Floride. Né le 12 décembre 1887, Josie Billie était le fils de Connie Pajo, aussi connu des Floridiens sous le nom de Billie Cornpatch, le premier Indien à recevoir une éducation occidentale en Floride. Guérisseur séminole et longtemps porte-parole des Séminoles de Floride, Billie poursuivit ensuite ses recherches médicales en tant qu'herboriste et devint pasteur baptiste. Il participa à plusieurs ...
Contribution
Bibliothèque d’État et archives de Floride
Bienvenue à Rainbow Springs
« Bienvenue à Rainbow Springs » est un exemple de représentation réalisée par les guides touristiques traditionnels aux sources naturelles de Floride, qui furent les premières attractions à être largement mises en avant par l'État, lui-même une destination touristique depuis longtemps. Le discours est à la fois un message de bienvenue, une chanson folklorique et une histoire à dormir debout qui montre à quel point les Afro-américains étaient partie intégrante du tourisme des premières heures en Floride. Le style d'interprétation rappelle les chansons et numéros d'acteurs blancs déguisés en ...
Contribution
Bibliothèque d’État et archives de Floride
Amazing Grace
«Amazing Grace» (La Grâce du Ciel ) est sans doute l'hymne chrétien le mieux connu. John Newton (1725-1807), un ancien marchand d'esclaves britannique qui devint pasteur anglican et rejoignit la campagne pour l'abolition de la traite des esclaves, écrivit l'hymne, vraisemblablement autour de Noël 1772. Ses mots expriment le périple personnel de Newton du désespoir vers la paix et la joie par le don de grâce. Newton estimait qu'au cours de sa vie en mer et sur la côte africaine il avait miraculeusement échappé à maintes ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès